The Perfect Ending

O Final Perfeito

The Perfect Ending

Leve em conta o contexto,Take in the context,
Não é uma coisa ruim,It's not a bad thing,
Mas quando você começa a analisar,But when you start to pick it apart,
E fica tão pra baixo,And you get so depressed,
É esse tipo de coisa,It's that sort of thing,
Que faz você pensar demais,That makes you think too much,
É esse tipo de coisa,It's that sort of thing,
Que faz você perder a objetividade,Makes you lose your objectivity,

Então se você conseguiu,So if you made it,
Apenas fique feliz que conseguiu e permaneça aí,Just be glad that you did and stay there,
Se algum dia se sentir amado ou necessário,If you ever feel loved or needed,
Lembre-se que você é um dos sortudos,Remember that you're one of the lucky ones,
E se acabou,And if it's over,
Apenas lembre do que eu te disse,Just remember what I told you,
Era pra acontecer, então apenas...It was bound to happen so just...
Continue em frente,Keep moving on,
Não existem finais perfeitos,There's no perfect endings,

Você desvendou as camadasYou peeled back the layers
E chegou ao fundo,And get down to the inside,
Mas às vezes você perde a visão,But sometimes you loose sight,
Do que realmente estava tentando encontrar,Of what it was you were trying to find,
E é esse tipo de coisa,And it's that sort of thing,
Que faz você pensar demais,That makes you think too much,
É esse tipo de coisa,It's that sort of thing,
Que faz você perder a objetividade,Makes you lose your objectivity

Então se você conseguiu,So if you made it,
Apenas fique feliz que conseguiu e permaneça aí,Just be glad that you did and stay there,
Se algum dia se sentir amado ou necessário,If you ever feel loved or needed,
Lembre-se que você é um dos sortudos,Remember that you're one of the lucky ones,
E se acabou,And if it's over,
Apenas lembre do que eu te disse,Just remember what I told you,
Era pra acontecer, então apenas...It was bound to happen so just...
Continue em frente,Keep moving on,
Não existem finais perfeitos,There's no perfect endings,
Nenhum final perfeito.No perfect endings.