Far And Apart

Longe e Além

Far And Apart

Essa coisa
That one thing
Que nos forçou a se unir
That forced us to unite
Está se estendendo e se afundando em nossos corações.
Is stretching and sinking in our hearts.
Eu não vou quebrar o meu voto por nada,
I won't break my vow for anything,
Mesmo sendo um mundo à parte.
Even being a world apart.

Longe, tão longe.
Far, so far.
Além. Tão além.
Apart. So far.
Se há uma luz enchendo seus olhos
If there's a light filling your eye
Diga-lhe para me levar para onde você está,
Tell it to take me where you are,
Longe do zumbido doloroso das estrelas.
Away from the painful humming of the stars.

Eu sei que isso não pode acontecer agora,
I know it can't happen now,
E eu estou sentindo enquanto nadava através das horas.
And I'm aching while swimming through the hours.
Mas eu não vou quebrar essa promessa por nada,
But I won't break this vow for anything,
Mesmo sendo um mundo à parte.
Even being a world apart.

Longe, tão longe. Tão além.
Far, so far apart. So far.
Se há uma luz enchendo seus olhos
If there's a light filling your eye
Diga-lhe para me levar para onde você está,
Tell it to take me where you are,
Longe do zumbido doloroso das estrelas.
Away from the painful humming of the stars.

Longe, tão longe.
Far, so far.
Além. Tão além.
Apart. So far.

Eu não vou quebrar essa promessa por nada,
I won't break this vow for anything,
Mesmo sendo um mundo à parte.
Even being a world apart.
Eu não vou quebrar essa promessa por nada,
I won't break this vow for anything,
Mesmo sendo um mundo à parte.
Even being a world apart.