Collide

Colidir

Collide

Oh meu amor,
Oh my love,
Eu acho que fui desencaminhada
I think I've been led astray;
Levada a descer uma rua vazia
led to walk down an empty street
Onde todos os segredos podem ser ouvidos
where all secrets can be heard.

Como uma arremetida
Like a rush
De vento gelado na minha espinha,
of icy wind down my spine,
Olhos penetrantes irão cortar
piercing eyes will cut
Através de toda a razão
through all reason
E escavar dentro da minha mente
and dig into my mind.

Não podemos ficar, nós estamos em perigo;
We can't stay, we're in danger;
Eles vão nos seguir em todos os lugares que formos
they'll follow us everywhere we go.

Aponte o caminho,
Lead the way,
Leve-me em algum lugar
take me somewhere
Onde os nossos mundos possam colidir.
where our worlds can collide.
Aponte o caminho,
Lead the way,
Leve-me em algum lugar
take me somewhere
E enterre-me em seus braços.
and bury me in your arms.

Oh meu amor,
Oh my love,
Nada é o que parece;
nothing is what it seems;
Eles vão abrir um sorriso
they'll put on a smile
Para disfarçar a faca
to disguise the knife
Escondida na manga.
hidden up their sleeves.

Rogai por nós
Pray for us
E pelo vínculo que tínhamos,
and the bond we had,
Para logo ao cair da noite,
for as soon the night falls down,
Tenho certeza, você não terá a chance.
I'm sure, you won't have the chance.

Só você tem a resposta,
Only you hold the answer,
E só você pode corrigir o erro deles
and only you can right their wrong.

Só você tem a resposta,
Only you hold the answer,
Diga a palavra e eu jamais fugirei de novo
say the word and I will never run again.