Foverer friends

Amigos para Sempre

Foverer friends

Furiosa, a dor corre em meus braçosFuri ageta ryou ude ni hashiri nukeru itami
Ressoando mais no coração do que no corpokarada yori kokoro ni hibiite kuru
Quero enfrentar a tristeza e a raiva do passadomae no kanashimi to ikari wo uketometai
Apenas me atiro nas dúvidas e supero o agoramayoi wo tada butsuke atte ima wo nori koeru no sa
Acorda, amigo, da escuridãomezamete tomo yo kurayami kara

Lembre-se de mim, quero sonhar de novo e te encontrarRemember me onaji yume wo mou ichido wake aitai
Lembre-se de você, não vou esquecer aqueles dias de risadaRemember you warai atteta ano hibi wo wasure wa shinai
Amigos para sempreForever friends

Céu e mar, sol e tudo neste planetaSora to umi taiyou to kono chikyuu no subete
Uma força intensa está transbordandoshinpiteki chikara ga afurete iru
Mesmo com o corpo machucado, um dia vai se curaritanda karada demo itsuka iyashite kureru
Estou partindo para um novo lugar, para me testarmichi no kuni he tabidatsu no sa jibun wo tamesu tame ni
Vamos juntos, amigo, para um novo destinomezasou tomo yo atarashii basho

Lembre-se de mim, mesmo se escolher um caminho diferenteRemember me tatoe betsu no michi wo eranda toki mo
Lembre-se de você, vou lembrar desse sentimento que confirmamosRemember you tashikame atta kono kimochi omoidasu darou
Amigos para sempreForever friends

Na cidade dos bares, hoje o sol se põeBiru no machi kyou mo yuuhi ga shizumu
A jornada para se tornar forte continua amanhãtsuyoku naru tame no tabi wa asu mo tsuzuku

Lembre-se de mim, quero sonhar de novo e te encontrarRemember me onaji yume wo mou ichido wake aitai
Lembre-se de você, não vou esquecer aqueles dias de risadaRemember you warai atteta ano hibi wo wasure wa shinai
Lembre-se de mim, mesmo se escolher um caminho diferenteRemember me tatoe betsu no michi wo eranda toki mo
Lembre-se de você, vou lembrar desse sentimento que confirmamosRemember you tashikame atta kono kimochi omoidasu darou
(Amigos para sempre) Amigos para sempre(Forever friends) Forever friends