Tables Turning

Mesas girantes

Tables Turning

Sentado aqui sozinho debaixo de árvores de canelaSitting here alone under cinnamon trees
Ouvir o silêncioListening to the silence
Drawn to tempo o cháDrawn to long the tea
Estou escrevendo em um cartão postalI'm writing in a postcard
A frase de meu diárioA sentence from my diary
A estrada é longa e sinuosaThe road is long and winding
Nos deixando para trásLeaving us behind
Eu vejo o mundo com olhos diferentesI see the world with different eyes
Pode ser que eu sou um pouco cegoMight be that I'm a little blind
Viajar com um bilhete de idaTravel with a one way ticket
E um bolso cheio de areiaAnd a pocket full of sand

Voltando-se o contador a zeroTurning back the counter to zero
Rompendo - Estou saindo de casaBreaking up - I'm leaving home
Mesas girantes - folhas estão caindoTables turning - Leaves are falling
Outono veio muito de repenteAutumn came too suddenly
Sussurros no pavilhão - Uvas de vinhoWhispers in the bower - Grapes of wine
Você e eu tive esta deriva fomos ao longoYou and I had this drift we went along
Nós éramos amantes, o melhor dos temposWe were lovers at the best of times
Retendo apenas com muito medo de perderHolding back just too afraid to lose
Mas a vibração era muito forteBut the vibe was just too strong

Voltando-se o contador a zeroTurning back the counter to zero
Rompendo - Estou saindo de casaBreaking up - I'm leaving home
Mesas girantes - folhas estão caindoTables turning - Leaves are falling
Outono veio muito de repenteAutumn came too suddenly
Sussurros no pavilhão - Uvas de vinhoWhispers in the bower - Grapes of wine
Mesas girantes - rodas estão girandoTables turning - Wheels are spinning
Levando-o para longe de mimTaking you away from me
Nós éramos amantes, o melhor dos temposWe were lovers at the best of times

Então, eu me preocupo com o amanhãSo I worry about tomorrow
Eu vou fazer isso de qualquer maneiraI will make it anyway
Crescer mais forte um poucoGrowing stronger a little bit
De dia para diaFrom day to day

Mesas girantes - folhas estão caindoTables turning - Leaves are falling
Outono veio muito de repenteAutumn came too suddenly
Sussurros no pavilhão - Uvas de vinhoWhispers in the bower - Grapes of wine
Mesas girantes - rodas estão girandoTables turning - Wheels are spinning
Levando-o para longe de mimTaking you away from me
Nós éramos amantes, o melhor dos temposWe were lovers at the best of times
Ouça-me chamá-loHear me calling you