The Saddest Song

A Canção Mais Triste

The Saddest Song

Não importa se você lidera ou segueIt doesn't really matter if you lead or follow
Todo mundo ri como se não houvesse amanhã e mesmo que houvesse,Everybody's laughing like there's no tomorrow and even if there was,
Você ainda seguiria seus amigos?Would you still go following your friends?
Não me importo onde erramos, ainda estamos cantando essas mesmas melodias tristesI don't care where we went wrong, we're still singing those same sad tunes
"é minha vida, não sua vida, eu acabo com isso quando eu quiser""it's my life, not your life, i'll end it when i want"

E agora estou indo salvar o mundo mais uma vezAnd now i'm off to save the world once again
Mas não sei como vou conseguir dessa vezBut i don't know how i'll pull it off this time
Acho que vou me afogarI think i'm going to drown
Agora ele está indo salvar o mundo mais uma vezNow he's off to save the world once again
Mas ele não sabe como vai conseguir dessa vezBut he don't know how he'll pull it off this time
Só sei que vou me afogarI just know i'm going to drown

E é a canção mais triste que você já ouviuAnd it's the saddest song you'll ever hear
A maior dor que você já sentiuThe most pain you will ever feel
Mas você morde os dentes porque não fica melhor que isso (saiba disso)But you grit your teeth because it don't get better that this (know this)
E você tenta explicar enquanto o sangue sai de todas as suas veiasAnd you'll try to explain as the blood leave all your veins
E você não consegue pensar em nada que mudariaAnd you can't think of anything that you would change

Pare!Stop!
"olhe e você verá" é o que eu acho que ela me disse"look and you will see" is what i think she said to me
Não tenho certeza porque poderia ter sido um milhão de coisasI'm not too sure because it could have easily been a million things
Mas eu não sei o que ela disseBut i don't know what she said
Ainda não sei o que ela disseI still don't know what she said
Anos se passaram desde que vi seu rosto, 14 anos foram apagadosYears passed since i've seen her face, 14 years were just erased
Se minha vida fosse sua vida, você alguma vez a devolveria?If my life was your life, would you ever take it back?

E agora estou indo salvar o mundo mais uma vezAnd now i'm off to save the world once again
Mas não sei como vou conseguir dessa vezBut i don't know how i'll pull it off this time
Acho que vou me afogarI think i'm going to drown
Agora ele está indo salvar o mundo mais uma vezNow he's off to save the world once again
Mas ele não sabe como vai conseguir dessa vezBut he don't know how he'll pull it off this time
Só sei que vou me afogarI just know i'm going to drown

É, você vai tentar explicar enquanto o sangue sai de todas as suas veiasYeah you will try to explain as the blood leaves all your viens
E você não consegue pensar em nada que mudariaAnd you can't think of anything that you would change

E agora estou indo salvar o mundo mais uma vezAnd now i'm off to save the world once again
Mas não sei como vou conseguir dessa vezBut i don't know how i'll pull it off this time
Acho que vou me afogarI think i'm going to drown
Agora ele está indo salvar o mundo mais uma vezNow he's off to save the world once again
Mas ele não sabe como vai conseguir dessa vezBut he don't know how he'll pull it off this time
Só sei que vou me afogarI just know i'm going to drown

E é a canção mais triste que você já ouviuAnd it's the saddest song you'll ever hear
A maior dor que você já sentiuThe most pain you will ever feel
Mas você morde os dentes porque não fica melhor que isso (saiba disso)But you grit your teeth because it don't get better that this (know this)
E você tenta explicar enquanto o sangue sai de todas as suas veiasAnd you'll try to explain as the blood leave all your veins
E você não consegue pensar em nada que mudariaAnd you can't think of anything that you would change