Ties That Bind

Laços que Prendem

Ties That Bind

Um prego no meu coração,Nail through my heart,
Perfurando direto minha alma.Piercing right through my soul.
Fiquei sem nada.Left with nothing.

Deixado de lado por um bom tempo,Put down for quite some time,
Sei que meu futuro guarda a verdade.I know my future holds the truth.
Me afaste da escuridão, a escolha é sua.Lead me away from darkness, it's up to you.
Vida vivida com descaso, os poucos, os poucos que não têm respeito.Life lived with neglect, the few, the few that lack respect.
Ajude-me a ver meu verdadeiro eu.Help me to see my true self.
O que posso fazer?What can I do?

É hora de ver as coisas pelos meus olhos.It's time to see thing through my eyes.
Uma máscara de confiança era o disfarce deles.A mask of trust was their disguise.
Eu estava cego, mas agora posso ver,I was blind but now could see,
Minha graça salvadora na hora da necessidade.My saving grace in my time of need.
Juntos, sempre estivemos.Together, we've always been.
Como um só, as coisas não vão mudar.As one, the tables won't be turned.
Não posso quebrar o laço que nos une, nossa confiança foi conquistada.Can't break the bond that holds us, our trust is earned.
Brincado como um idiota, não mais, não mais, desta vez não vou ceder.Played like a fool no more, no more, this time I won't give in.
Enganado, não vou me curvar.Deceived I will not bow down.
Nunca mais.Never again.

Sem arrependimentos, segurando o que é meu, laços que prendem.No regrets hold close to what's mine, ties that bind.
Meus sonhos me mantêm satisfeito, me mantêm vivo.My dreams they keep me satisfied, keep me alive.