Something Ain't Right

Algo Não Está Certo

Something Ain't Right

De certa forma
In a way
Eu sou o único
I'm the only one
O solitário
The lonely one
Eu me coloco diante de você
I lay myself before you
Inflamo o fogo em seus olhos
Flame the fire in your eyes

De certa forma
In a way
É a única maneira
It's the only way
Não há escapatória
There's no escape
Você coloca-se diante de mim
You lay yourself before me
Onde não há lugar para correr ou se esconder
Where there's nowhere to run or hide

Me dê um sinal
Give me a sign
Me de algo para segurar
Give me something to hold on
Eu sou sua brincadeira, amor
I am your play thing, baby

Eu serei seu amigo
I'll be your friend
Eu estarei lá quando você precisar
I'll be there when you need it
Eu sou um bebê cão de colo
I am a lap dog baby

Eu sou uma criança agora
I am a child now
Eu sou uma criança agora
I am a child now

Era algo que você precisava
Was it something you needed
Ou algo que você queria?
Or something you wanted?
E cobriu seus olhos
And covered your eyes

Foi algo que você pediu
Was it something you asked for
Ou colocar em um caixão?
Or put in a casket?
Quando algo não está certo
When something ain't right
Apenas sei que algo não está certo
Just know that something ain't right
Eu sei que algo não está certo
I know that something ain't right

De certa forma
In a way
Eu sou o único
I'm the only one
O solitário
The lonely one
Eu me coloco diante de você
I lay myself before you
Inflamo o fogo em seus olhos
Flame the fire in your eyes

De certa forma
In a way
É a única maneira
It's the only way
Não há escapatória
There's no escape
Você coloca-se diante de mim
You lay yourself before me
Onde não há lugar para correr ou se esconder
Where there's nowhere to run or hide

Me dê um sinal
Give me a sign
Dá-me algo para segurar
Give me something to hold on
Eu sou o seu jogo, amor
I am your play thing, baby

Eu serei seu amigo
I'll be your friend
Eu estarei lá quando você precisar
I'll be there when you need it
Eu sou um bebê cão de colo
I am a lap dog baby

Eu sou uma criança agora
I am a child now
Eu sou uma criança agora
I am a child now

Era algo que você precisava
Was it something you needed
Ou algo que você queria?
Or something you wanted?
E cobriu seus olhos
And covered your eyes

Foi algo que você pediu
Was it something you asked for
Ou colocar em um caixão?
Or put in a casket?
Quando algo não está certo
When something ain't right
Apenas sei que algo não está certo
Just know that something ain't right
Eu sei que algo não está certo
I know that something ain't right