Postcards From Home

Cartões Postais de Casa

Postcards From Home

Se você pudesse verIf you could see
Nos corredores escuros, luzes antigas piscamIn the dark hallways old lights flicker
Luz estroboscópica mostra macas prateadas e enferrujadasStobelight shows of gurneys silver and rust
A refrigeração parouRefrigeration stalled
Quando o disjuntor queimouWhen the fuse box blew
A medicina que precisava pra te salvarThe medicine needed to save you
Segurando firme uma armaHolding tight to a weapon
No lugar de um brinquedo ou da mão da sua mãeIn the place of a toy or your mother's hand
Diamantes brancos, terra vermelha, euWhite diamonds red earth i
A escravidão, entendaT's slavery understand
Casa agora é o lugarHome now is the place
Entre o certo e issoBetween right and this
A explosão ainda cantaThe blast still sings t
As balas queimamHe bullets blaze
O alvo errouThe target missed
Atrocidade calmamenteAtrocity calmly
Na sua felicidade narcóticaIn your narcotic bliss
Essa última colheita da nossa inocênciaThis last harvest of our innocence

Segurando firme uma armaHolding tight to a weapon
No lugar de um brinquedo ou da mão da sua mãeIn the place of a toy or your mother's hand
Diamantes brancos, terra vermelha, é escravidão, entendaWhite diamonds red earth is slavery understand

Cartões postais de colônias pós,Postcards from post colonies,
Reinos pósPost kingdoms
Progresso distorcidoProgress twisted
De mar a marFrom sea to sea

Cartões postais de colônias pósPostcards from post colonies
Reinos pósPost kingdoms
Progresso distorcido pra você e pra mimProgress twisted for you and me

Você não pode andarYou can't walk
A luz vai te seguirThe light will follow you
Você não pode se afastarYou can't walk away
Porque você está tão condicionado (como eu)Because you're so conditioned (like me)
Você não pode se afastarYou can't walk away
Essa terra vai te seguirThis land will follow you
Você não pode se afastarYou can't walk away
Porque isso é casa'cause this is home