Sunspotting

Manchas Solares

Sunspotting

Ouça os pregadores dos púlpitos do poder contando mentirasHear the preachers from the pulpits of power spin the lies
Eles vendem, dão aos jovens nossa raiva numa sociedade construída emThey sell give the youth our rage inna society built on
Distração, excesso material sagrado, fortalecendo as grades da nossa jaulaDistraction holy material excess strengthen the bars on our cage
Instigue, acorde, supere o erro, vamos quebrar?Instigate awake, overcome mistake, are we gonna break?
Recupere as verdades que eles tiram. Lindas correntes de ódio.Steal back the truths they take. Pretty chains of hate.
O que o sistema faz. Em guerra, antes de fora e agora de dentroWhat the system make. At war frrom once without and now within
Todos nós tentando alcançar além das verdades plásticas da nossaWe're all trying to reach beyond the plastic truths of our
Nação manchada por circunstâncias, manchada por um aborto deNation soiled by miscircumstance soiled by miscarriage of
Justiça, além das verdades de uma mentira televisiva, a podridão eJustice beyond the truths of a television lie the rot and
Miopia dessa utopia autodestrutivaMyopia of this self-consuming utopia
Juventude enfurecidaYouth enrage
Quebrando a maré sobre nossos ombros e saindo para as criançasBreaking the tide over our shoulders and out into the children
De um mundo faminto por justiça, para vencer acima das zombarias doOf a justice-starved world to win above the mockeries of
Patriotismo, as bandeiras tremulando sob os outdoors são osPatroitism the flags flying under the billboards are the
Pontos cegos em nossos olhosBlind spots in our eyes
O conforto das mãos do chefe ao redor de nossos corações, ao redor dessasThe comfort of the boss's hands around our hearts around these
Terras, a moral de papel; onde estava e onde estaremosLands the morals of paper; where it stood and where we'll
Hoje à noite. Um mundo a conquistar. Hoje à noite.Stand tonight. A world to win. Tonight.
Agora estamos todos trabalhando em nossos corações, em nossos sonhos para mudarNow we're all working in our hearts in our dreams to change
Nosso estado, rasgar nossas costuras e escolher nossos novos destinos, muitoOur state tear our seams and choose our new destinies much
Mais do que isso: o que poderíamos segurar em nossas mãos.More than this: what we could hold in our hands.