backseat drive

dirigir do banco de trás

backseat drive

Já chegamos?Are we there yet
Será que ao menos estamos perto?Are we even getting close
E quando chegarmosWhen we get there
Será que eu vou saber?Am I even gonna know

Às vezes eu sonho que fui deixadoSometimes I dream of being dropped off
Não consigo evitar pensar se nos perdemosCan’t help but wonder if we got lost
Tenho olhado pro meu cronômetroI’ve been looking at my stopwatch
Talvez eu devesse aprender a parar... E olharMaybe I should learn to stop and watch

Tu vais, Tu vais no Teu tempo e euYou take, you take your time and I
Mal posso esperar pra ver o que farás com o meuCan't wait to see what you do with mine
Esses dias continuam a correrThese days, keep racin’ by
E eu só olho pela janela, tentando não dirigir do banco de trásAnd I'm just looking out the window trying not to back-seat drive

Suando frioIn a cold sweat
Vendo tudo acontecerWatching everything unfold
Queria uma aposta seguraNeed a safe bet
Será que alguém está no controle?Is anybody in control

Às vezes eu sonho que fui deixadoSometimes I dream of being dropped off
Não consigo evitar pensar se nos perdemosCan’t help but wonder if we got lost
Tenho olhado pelo retrovisorI’ve been looking in the rear view
Talvez eu devesse aprender a olhar pra Ti, porqueMaybe I should learn to look at you cause

Tu vais, Tu vais no Teu tempo e euYou take, you take your time and I
Mal posso esperar pra ver o que farás com o meuCan't wait to see what you do with mine
Esses dias continuam a correrThese days, keep racin’ by
E eu só olho pela janela, tentando não dirigir do banco de trásAnd I'm just looking out the window trying not to back-seat drive

Minha primeira reação não é desacelerarMy first thought ain’t to take it slow
Mas vou por essa estrada, se ela me levar pra casaBut I’ll take this road if it gets me home
Então vira isso, acelera de vezSo turn this thing around, put the pedal down
Eu sei que Tu sabes pra onde irI know you know where to go

Tu vais, Tu vais no Teu tempo e euYou take, you take your time and I
Mal posso esperar pra ver o que farás com o meuCan't wait to see what you do with mine
Esses dias continuam a correrThese days, keep racin’ by
E eu só olho pela janela, tentando não dirigir do banco de trásAnd I'm just looking out the window trying not to back-seat drive