Sing Along, My Children

Sing Along, meus filhos

Sing Along, My Children

Às vezes é difícil olhar para cimaSometimes it's hard to look up
Pode ser difícil de fingirIt can be tough to pretend
Que eu não estou em ruínasThat I'm not crumbling
Como formigueiros em chuva forteLike ant hills in hard rain
O peso é pesado às vezesThe weight is heavy at times
As linhas de cair duroThe lines fall hard
E então eu estou caindo aos pedaçosAnd then I'm falling apart
Um rio que os bancos não podem conterA river that banks can't contain

Pode ser difícil verIt can be hard to see
Desintegração em sua vigíliaCrumbling in your wake
Olhe para mim; por favor, não vireLook at me; please don't turn
É este o que merecemos?Is this what we deserve?
Isso é tudo o que somos?Is this all that we are?
Só isso, nada mais?Only this, nothing more?
Desintegração, todos nósCrumbling, all of us
No mar, em póIn the sea, into dust

Nós aprendemos que nós tropeçamosWe learn though we stumble
Não através de caminhos não escolhidasNot through paths unchosen
Aprendemos com convulsãoWe learn from upheaval
Não através de palavras e símbolosNot through words and tokens
Falta-nos, por exemplo,We lack for example
Não para sermões elevadosNot for lofty sermons
Nós aprendemos que nós tropeçamosWe learn though we stumble
Cantar junto, meus filhosSing along, my children