Nothing Can Bring You Back

Nada Pode Te Trazer de Volta

Nothing Can Bring You Back

Há uma cena inicial de uma cidade fantasma onde um carro fantasma rasteja pela estradaThere's an opening shot of a ghost town where a ghost car crawls the road
Passa pela piscina pública onde as crianças aprendem a flutuar como um mortoPasses by the public pool where the kids learn the dead man's float
As palmeiras cobertas por uma camada de neve e uma longa, lenta nota de acordeãoPalm tree's covered in an inch of snow and a long, slow, accordion note
Janela de frente para a praia com o brilho da TV, descemos para o sonoBeach front window with a TV glow, down into sleep we go

Nada que eu possa fazer pode te trazer de volta (Nada que eu possa fazer pode te trazer de volta)Nothing I can do can bring you back (Nothing I can do can bring you back)
Nada pode te trazer de volta (Nada pode te trazer de volta)Nothing can bring you back (Nothing can bring you back)

O vento e as folhas sobre o zumbido de sessenta ciclos, caixa de transformador, grande, verde e burraThe wind and the leaves over sixty cycle hum, transformer box, big green and dumb
A patrulha do amanhecer, o corvo se espalha para o sul pelo gramado em frente ao armazémThe dawn patrol, the crow spreads south across the lawn in front of the warehouse
Restos de café e poeira de drywall, segurados pelo orvalho, aparecem como ferrugemCoffee grounds and drywall dust, held down by dew, appear as rust
Gotejam lentamente em um vazamento do radiador, descendo pelo estacionamento, para a vala, para o riachoTrickle slowly on a radiator leak, down the parking lot, to the ditch, to the creek

Nada que eu possa fazer pode te trazer de volta (Nada que eu possa fazer pode te trazer de volta)Nothing I can do can bring you back (Nothing I can do can bring you back)
Nada pode te trazer de volta (Nada pode te trazer de volta)Nothing can bring you back (Nothing can bring you back)