Lost Lost Highway

Estrada Perdida

Lost Lost Highway

Holiday Inn pra Holiday InnHoliday Inn to Holiday Inn
Duas lâmpadas ao lado da camaTwo lamps beside the bed
TV gira na preguiçosa rotaçãoTV slides on the lazy susan
Fogo em casa queimando minha cabeçaHome fires burning my head
Sonho na esteira sobre essa espuma finaTreadmill dream on this egg shell foam
Irmã, mãe, filha, zumbidoSister, mother, daughter, drone
Linha plana no canal da memóriaFlat line on the memory channel
Luzes vermelhas piscam no painel de instrumentosRed lights flash on the instrument panel

Nada mudou desde que o medidor virouNothing has changed since the metre turned over
Nunca consegui nomear o diaI could never name the day
Agora eu sei que nunca posso parar (Agora eu sei que nunca posso parar)Now I know I can never stop (Now I know I can never stop)
Dirigindo nessa estrada perdidaDriving that lost highway

Teste de neurônio pra teste de neurônioBrain cell test to brain cell test
Nós dois dormimos em uma ressaca de seis cervejasTwo of us bunk in a six beer sleep
Nós dois dormimos em um cheiro de seis baseadosTwo of us bunk in a six joint reek
Mãe cozinhava ovos em panelas de alumínioMom cooked eggs in aluminum pans
A memória costumava ser tão profundaMemory used to run so deep
Agora é silenciosa ou fogeNow it runs silent or runs away
E cada dia é como um Dia da MarmotaAnd each day films like a Groundhog Day

Nada mudou desde que o medidor virouNothing has changed since the metre turned over
Nunca consegui nomear o diaI could never name the day
Agora eu sei que nunca posso parar (Agora eu sei que nunca posso parar)Now I know I can never stop (Now I know I can never stop)
Dirigindo nessa estrada perdidaDriving that lost highway

Sou um lago, a memória é um peixe quebrando a superfície em luz do solI'm a lake, memory is a fish breaking the surface into sunlight
Lá embaixo tem um carro afundadoDown there there's a sunken car
Alguns peixes que eu quero pegarSome fish I wanna catch
Alguns eu não quero saber onde estãoSome I don't wanna know where they are

Dirigindo nessa estrada perdidaDriving that lost highway
Estou dirigindo nessa estrada perdidaI'm driving that lost highway