Little Black Backpack

Pequena Mochila Preta

Little Black Backpack

Eu conheço isto
I know it
É uma vergonha
It's a shame
Uma vergonha que eu não posso mostrar
A shame I can't show it
E eu vejo isto
And I see it
Eu posso ver agora
I can see it now
Mas eu sou tão distante disto
But I'm so far below it
Não querer
Don't wanna

Não querer falar sobre isto
Don't wanna talk about it
Eu digo por que não?
I say why not?
Não querer pensar sobre isto
Don't wanna think about it
Eu digo que deve haver alguma boa razão
I say there's got to be some good reason
Para essa sua mochilinha preta
For your little black backpack
Estar para cima, beijo, vire que ele está atrás
Up, smack, turnaround he's on his back
E
And
Não quero que dance um tango com você
Don't wanna tango with you
Eu vou arrumar uma confusão com ele
I'd rather tangle with him
Eu acho que eu vou bater na cabeça dele
I think I'm gonna bash his head in
E isto não deveria preocupá-la a não ser que não espere voltar para sua mochila preta
And this shouldn't concern you except that
sangrenta
Just don't expect to get your bloody black backpack back

Eu posso senti-la
I feel you
Sim eu posso
Yes I can
O que você não entendeu sobre isso?
What about that don't you understand?
Eu a sinto
I sense you
É algo sensual
It's something sensual
Mas é menos que eu planejei
But it's less than I planned
Não querer
Don't wanna

Você está tentando encontrar uma razão para a forma como você se sente hoje à noite
You're trying to find a reason for the way you feel tonight
Sua mente está forrada com camadas de chumbo
Your mind is lined with layers of lead
Você já ouviu falar uma coisa que eu disse?
Have you heard one thing that I've said?