L'enfer

Inferno

L'enfer

Não sou só eu que me sinto sozinhoJ'suis pas tout seul à être tout seul
Isso ajuda um pouco a aliviar a menteÇa fait d'jà ça d'moins dans la tête
E se eu contasse quantos somosEt si j'comptais combien on est
MuitosBeaucoup
Tudo aquilo o que sempre penseiTout ce à quoi j'ai d'jà pensé
Saber que tanta gente já pensou tambémDire que plein d'autres y ont d'jà pensé
Mas, mesmo assim, eu me sinto sozinhoMais, malgré tout, je m'sens tout seul
E agora?Du coup

Algumas vezes tive pensamentos suicidas e não me orgulho muito dissoJ'ai parfois eu des pensées suicidaires et j'en suis peu fier
Às vezes, pensamos que essa é a única maneira de silenciar todos elesOn croit parfois que c'est la seule manière de les faire taire
Esses pensamentos que tornam minha vida um infernoCes pensées qui me font vivre un enfer
Esses pensamentos que tornam minha vida um infernoCes pensées qui me font vivre un enfer

Sou só eu que tenho uma TV na cabeçaEst-c'qu'y a que moi qui ai la télé
Sintonizada no canal da culpa o tempo todo?Et la chaîne culpabilité ?
Mas você precisa se distrair, mudar de ideiaMais faut bien s'changer les idées
Mas, calma, não muitoPas trop quand même
Porque aí volta tudo de uma vezSinon ça r'part vite dans la tête
E então pode ser tarde demais pra pararEt c'est trop tard pour qu'ça s'arrête
Nessas horas que eu queria esquecer tudoC'est là qu'j'aimerais tout oublier
E agora?Du coup

Algumas vezes tive pensamentos suicidas e não me orgulho muito dissoJ'ai parfois eu des pensées suicidaires, et j'en suis peu fier
Às vezes, pensamos que essa é a única maneira de silenciar todos elesOn croit parfois que c'est la seule manière de les faire taire
Esses pensamentos que tornam minha vida um infernoCes pensées qui me font vivre un enfer
Esses pensamentos que tornam minha vida um infernoCes pensées qui me font vivre un enfer

Sabe, pensei muito sobre isso, muito mesmoTu sais, j'ai mûrement réfléchi
E realmente não sei o que fazer com vocêEt je sais vraiment pas quoi faire de toi
É justamente isso, pensarJustement, réfléchir
É exatamente esse o problema com vocêC'est bien l'problème avec toi
Sabe, pensei muito sobre isso, muito mesmoTu sais, j'ai mûrement réfléchi
E realmente não sei o que fazer com vocêEt je sais vraiment pas quoi faire de toi
É justamente isso, pensarJustement, réfléchir
É exatamente esse o problema com vocêC'est bien l'problème avec toi