Cada Vez Que Você Ri

Cada Cop Que Rius

Uma vida maravilhosaUna vida meravellosa
Vai fugir o choro desconsoladoOn fugirà el desconsolat plor
Algum diaAlgun dia
As chuvas de longas penas mentirosasLes pluges de llargues penes mentides

Navegando por galáxiasNau per galàxies
Agarre firme o leme dos sonhosPren fort el timó de somnis

Vou te esperar cantandoT'esperaré cantant
Mesmo que alguém te roube o coraçãoEncara que algú altre et robi el cor

E talvez eu morra pensando nos teus lábiosI potser moru pensant en els teus llavis
Mas sou feliz por cada vez que você riPerò soc feliç per cada cop que rius
E talvez eu chore pensando que nunca acabeI potser ploru pensant que mai s'acabi
Mas sou feliz por cada vez que você riPerò soc feliç per cada cop que rius

Ai, é a vida que nos chamaAi és la vida que ens crida
Agora é hora de seguir e ser valenteAra toca tirar i ser valents
Caminhando para as estrelas e contosFent camí a les estrelles i contes
Estavam falando de fadas, mas eu achoEstaven parlant de fades, però crec
Que estar com uns copos de vinho, aqueles olharesQue estar amb uns gots de vi, aquelles mirades

Vou te esperar cantandoT'esperaré cantant
Mesmo que alguém te roube o coraçãoEncara que algú altre et robi el cor

E talvez eu morra pensando nos teus lábiosI potser moru pensant en els teus llavis
Mas sou feliz por cada vez que você riPerò soc feliç per cada cop que rius
E talvez eu chore pensando que nunca acabeI potser ploru pensant que mai s'acabi
Mas sou feliz por cada vez que você riPerò soc feliç per cada cop que rius

Sempre vou desejar um olharDesitjaré sempre una mirada
Dos que você guardavaDe les que guardaves
Só para mimNomés per mi

E talvez eu morra pensando nos teus lábiosI potser moru pensant en els teus llavis
Mas sou feliz por cada vez que você riPerò soc feliç per cada cop que rius
E talvez eu chore pensando que nunca acabeI potser ploru pensant que mai s'acabi
Mas sou feliz por cada vez que você riPerò soc feliç per cada cop que rius

E talvez eu choreI potser ploru
E talvez eu morraI potser moru
E talvez eu morra pensando nos teus lábiosI potser moru pensant en els teus llavis