No Es Por Ti (part. La Pegatina)

Não é para você (parte. A etiqueta)

No Es Por Ti (part. La Pegatina)

Você dança, você dança na fogueiraTú bailas, bailas sobre la hoguera
E sua mão pode me queimarY tu mano me puede quemar
Você cheira do seu arranha-céuHueles desde tu rascacielos
Os pássaros não voam mais na sua cidadeYa no vuelan los pájaros en tu ciudad

Eu vou sobreviver, vamos sobreviver!¡Sobreviviré, sobreviviremos!
Quando você não estiver mais, não sentiremos sua faltaCuando ya no estés no te echaremos de menos

Não é para você que a vida ainda é bonitaNo es por ti que la vida sigue siendo bella
Não é por sua causa que as balas podem ser silenciadasNo es por ti que las balas se pudieran callar
Não é para você que hoje vou acender uma velaNo es por ti que hoy encenderé una vela
Não é para você, que cantou chavelaNo es por ti, que cantaba chavela

Trapaceiro e mentirosoTramposo y mentiroso
Vovó travestiTravestido de abuelita
Você ficou pra viverTe quedaste a vivir
Na história do chapeuzinho vermelhoEn el cuento de caperucita

Nós vamos vencer esta guerraGanaremos esta guerra
Cantando e não brigandoCantando y sin pelear
Você vai queimar na fogueiraArderéis en la hoguera
Na fogueira do carnavalEn la hoguera del carnaval

Eu vou sobreviver, vamos sobreviver!I sobreviviré, sobreviviremos!
Quando você não estiver mais, não sentiremos sua faltaCuando ya no estés no te echaremos de menos

Não é para você que a vida ainda é bonitaNo es por ti que la vida sigue siendo bella
Não é por sua causa que as balas podem ser silenciadasNo es por ti que las balas se pudieran callar
Não é para você que hoje vou acender uma velaNo es por ti que hoy encenderé una vela
Não é para você, que cantou chavelaNo es por ti, que cantaba chavela

Não é para você que a vida ainda é bonitaNo es por ti que la vida sigue siendo bella
Não é por sua causa que as balas podem ser silenciadasNo es por ti que las balas se pudieran callar
Não é para você que hoje vou acender uma velaNo es por ti que hoy encenderé una vela
Não é para você, que cantou chavelaNo es por ti, que cantaba chavela

Oe, quanto abuso de poderOe, cuánto abuso de poder
Oe, quanto abuso de poderOe, cuánto abuso de poder
Oe, quanto abuso de poderOe, cuánto abuso de poder
PorraJoder

Mangantes, ladrões, traficantesMangantes, ladrones, traficantes
Você é sempre, sempre o mesmo de antesSeguís siendo siempre, siempre los de antes
Luvas brancasDe blancos guantes
Não vou acender uma velaNi una vela encenderé
Isso alimenta seus planosQue alimente tus planes

Quanto abuso de poder, mas eu vou sobreviverCuánto abuso de poder, pero sobreviviré
Com meu pessoal, aprenderei a me sentir capaz de retornarCon mi gente aprenderé a sentirnos capaces de volver
Para resolver o que parece importanteA resolver lo que suene importante

Oe, quanto abuso de poderOe, cuánto abuso de poder
Oe, quanto abuso de poderOe, cuánto abuso de poder
Oe, quanto abuso de poderOe, cuánto abuso de poder
PorraJoder

Não é para você que a vida ainda é bonitaNo es por ti que la vida sigue siendo bella
Não é por sua causa que as balas podem ser silenciadasNo es por ti que las balas se pudieran callar
Não é para você que hoje vou acender uma velaNo es por ti que hoy encenderé una vela
Não é para você, que cantou chavelaNo es por ti, que cantaba chavela

Não é para você que a vida ainda é bonitaNo es por ti que la vida sigue siendo bella
Não é por sua causa que as balas podem ser silenciadasNo es por ti que las balas se pudieran callar
Não é para você que hoje vou acender uma velaNo es por ti que hoy encenderé una vela
Não é para você, que cantou chavelaNo es por ti, que cantaba chavela