Fortune Fades

Fortune Fades

Fortune Fades

T é tão estranho, é tão errado
T's so strange, it's so wrong
Somos semelhantes em aspectos, mas somos levados a separar
We're similar in ways, yet we're driven to separate
Nos separamos uns dos outros por causa do que lemos
Separate ourselves from each other because of what we read
Existe alguma outra maneira de consertar esse buraco sem uma guerra?
Is there any other way we can mend this hole without a war?

Parece-me que o negócio está crescendo quando você (todos)
It seems to me that business is booming when you're (all)
Todos contra mim (social)
All against me (social)
É assim que os amigos falam? (explosões)
Is this how friends speak? (outbursts)
Somos feitos da mesma merda (segregar)
We're made of the same shit (segregate)
Então, em que nos diferenciamos?
So how do we differ at all?

Seja qual for o lado que você escolher, somos nós ou eles
Whichеver side you choose, it's us or thеm
Sorte nossa, as coisas não mudam
Lucky for us, things don't change
Estamos falhando porque a fortuna enfraquece
We're failing cause fortune fades

Demos à mídia o controle
We gave the media control
O que precisamos é amor
What we need is love
O que temos é puro ódio
What we have is pure hate

Tudo contra mim?
All against me?
Sou eu contra eles
It's me against them

Quando estamos (todos)
When we're (all)
Tudo na mesma equipe (social)
All on the same team (social)
Nossa rede sustenta (explosões)
Our network sustains (outbursts)
Fizemos inimigos (segregar)
We've made enemies (segregate)
Com base nas coisas em que acreditamos
Based on the things we believe

Esses ideais nós criamos, mas para nossa sorte, as coisas não mudam
These ideals we create, but lucky for us, things don't change
Estamos falhando porque a fortuna enfraquece
We're failing cause fortune fades
Demos à mídia o controle
We gave the media control

O que precisamos é amor
What we need is love
O que temos é ódio
What we have is hate

Nós perdemos
We've lost
As coisas não mudam
Things don't change
Estamos falhando porque a fortuna enfraquece
We're failing cause fortune fades
Demos à mídia o controle
We gave the media control
Quando precisávamos de amor
When we needed love
Tudo o que tínhamos era puro ódio
All we had was pure hate