Bring Out Your Dead

Traga Seus Mortos

Bring Out Your Dead

Uma breve recordação de todas asOne brief recollection of all the
pessoas na minha vida que foram e vierampeople in my life that have come and gone
um breve momento fugaz de pessoas que ameione brief fleeting moment of people I've loved
e das que eu magoeiand the people that i have wronged
longínquos estão os entes queridos que se foramlong lost are the loved ones gone
mas este pássaro não conseguebut this bird cannot seem to
consertar sua asa quebradamend it's broken wing
então a vontade de viver se dissipa e uma novaso the lust for life dissipates and a new
cobiça surge pelas coisas necessáriasgreed rises for the needful things
não quero pensar nissodon't wanna think about it
me dou ao luxoi indulge myself
distração significa menos dordistraction means less pain
enterrar minha emoção para me protegerbury my emotion to protect myself
até eu não sentir porra nenhuma'til i can't feel a fuckin' thing
ousei sonhar e tentei viveri've dared to dream and i've tried to live
mas vou jogar pelo seguro de novobut I'll play it safe again
sou apenas um escravo dos meus vícios agora...I'm just a slave to my vices now...
TRAGA SEUS MORTOSBRING OUT YOUR DEAD

Vozes murcham e se quebram, então morremVoices wither and crack then die
o zumbido no meu ouvido vai me embalar suavemente para o sonothe ringin' in my ear will sing me soft asleep
silêncio absoluto agora é tudo que ouçodead silence now is all I hear
inspiração me seguindoinspration following me
não quero pensar nissodon't wanna think about it
me dou ao luxoi indulge myself
distração significa menos dordistraction means less pain
enterrar minha emoção para me protegerbury my emotion to protect myself
até eu não sentir porra nenhuma'till i can't feel a fuckin' thing
ousei sonhar e tentei viverI've dared to dream and i've tried to live
mas joguei pelo seguro de novoBut I've played it safe again
apenas mais um escravo dos meus vícios agora...Just another slave to my vices now...

minha adição, minha doençamy addiction, my illness
meu único amigo de infânciamy only childhood friend
minha adição, minha doençamy addiction, my illness
meu único amigo de confiançamy only trusted friend
teu abraço torcido e quente engolindo tudo que tentei seryou twisted warm embrace engulfing all i tried to be
meu corpo se quebra sob braços que não vãomy body's breaking under arms that will not
ME LIBERTARSET ME FREE
minha adição, minha doença, meu único amigo de infânciamy addiction my illness my only childhood friend
minha adição, minha doença, meu único amigo de confiança.......my addiction my illness my only trusted friend.......

Trancado nesta jaula que eu mesmo construíLocked in this cage that I've built myself
construída a partir deconstructed out of
lembranças frias e torcidas de uma vida que se perdeutwisted cold reminders of a life once lost
mas encontrei meu caminho de novobut i've found my way again
aqui entre os destroços e os vampiroshere among the wreckage and the vampires
mas vou jogar pelo seguro de novobut i'll play it safe again
sou apenas um escravo dos meus vícios agora...i'm just a slave to my vices now...

minha adição, minha doençamy addiction, my illness
meu único amigo de infânciamy only childhood friend
minha adição, minha única vidamy addiction my only life