Razorblade

Lâmina de Barbeiro

Razorblade

Sinto que você estava sozinha e fugindoGot a feeling you were alone and on the run
com sua mala cheia de lâminas de barbear e olhos tristes de turpentinawith your suitcase filled with razorblades and turpentine sad eyes
de uma estrela em promessas feitas tão divinas que não podiam ser reaisof a starlet glazed in promises made too divine to be real
uma fugitiva tão perdida que não sabe o que está errado, não faz isso certoa runaway too shiftless to know what is wrong don't make it right

e às vezes me pergunto se eu te conhecesse, poderia te mudarand sometimes i wonder if i knew you could i change you
ou você seria a mesma pra mim agoraor would you be the same to me right now
sua razão de viver se tornou uma razão para morrer e agora você se foiyour reason to live became a reason to die and now you're gone
penso em você em preto e brancoi think about you in black in white
impressão de notícias desbotada, memória de um corpo quebrado disfarçado de perfume baratofaded news print still life memory of a broken body in cheap perfume disguise
bem, eu só quero saber se você encontrou um pouco de paz antes de deixar este lugarwell i just wanna know you found some peace before you left this place

bem, tudo bem ter medo do que seus olhos não conseguem esconderwell it's alright to be afraid of what your eyes can't hide
com as duas mãos atadas, você se afundou, você se enganouwith both hands tied did you sink yourself did you cheat yourself
como você se afastou tanto para acabar aquihow did you stray so far to end up here
conhecer a si mesmo é se destruirto know yourself is to destroy yourself
e o que você é, você não pôde esconderand what you are you could not hide
uma pista é tudo que eu tenho para entendera clue is all i have to understand

som e sangue, fama instantânea em vermelho, agora você está novamente sob os holofotessound and bled instant fame in red now you're in the spotlight again
uma história diferente com uma reviravolta mais sombriaa different tale with a darker twist
mas com certeza você sabia que sempre seria a estrelabut for sure you knew that you would always be the star
nenhuma inocência perdida porque nunca houve, só você e o mundono lost innocence because there never was just you and the world
nenhum conto de fadas poderia acabar assim, é apenas mais uma história de azarno fairy tale could ever end like this it's just another bad luck tale
tudo usado e fugindo de vocêall used up and on the run from you