Jack Knife

Faca Afiada

Jack Knife

Alguém me diz como chegar em Santa Maria.Somebody tell me how to get to saint maria.
Ela tem algo que vai salvar minha alma.She has something gonna save my soul.
Ela me dá isso, não se importa com o que eu fiz de errado.She gives it to me, she don't care what I done wrong.
Enquanto o sol começa a se pôr, eu sei que não consigo fazer isso sozinho.As the sun begins to set I know that can't make it on my own
Não estou mais preso, eu recuo para a minha queda.No longer grounded I retreat to my demise.
Estou correndo forte com esses olhos apaixonados.I'm running strong with these lovesick eyes.
E o vodu que você traz está me perseguindo nos meus sonhos.And the voodoo that you bring is chasing me through my dreams.
Você me faz olhar por cima do ombro o dia todo.You got me lookin' over my shoulder all day long.

Isso não é uma canção de amor,This ain't a love song,
Isso é um acidente de carro e estão tocando minha música.This is a car crash and they're playin' my song
Então não venha me procurar.So don't come looking for me.
Eu não sou quem você quer e não estarei por pertoI ain't the one you want and I won't be around
Para ver como você se sai quando não consegue o que quer.To see how you get along when you don't get what you want.
Criança, seus olhos quebraram todas as suas coisas bonitas por dentro.Little child your eyes broke all your pretty things inside.

Ela tem algo que vai salvar minha alma.She got something gonna save my soul.
Ela tem anjos negros para me levar embora, então me leve embora.She's got black angels to carry me away, so take me away
Então não venha me procurar.So don't come looking for me.
Eu não sou quem você quer e não estarei por pertoI ain't the one you want and I won't be around
Para ver como você se sai quando não consegue o que quer.To see how you get along when you don't get what you want.
Criança, seus olhos quebraram todas as suas coisas bonitas por dentro.Little child your eyes broke all your pretty things inside.
Por dentro.Inside.
Por dentro.Inside.
Por dentro.Inside.