No Apologies

Sem Desculpas

No Apologies

Eu me pergunto se eu deixei esse lugar hojeI wonder if I left this place today
Se algo deu errado e eu não pude estar aqui pra dizerIf something went wrong and I couldn't be around to say
Todas as coisas que eu escondi de você até você crescerAll the things I kept from you till you got old enough
Você seguraria o mundo contra mim ou você entenderiaWould you hold the world against me or would you understand
Então me mostre algo que eu costumava saberSo show me something that I used to know
Em outra vida antes de eu crescer e ter que deixar pra láIn another life before I grew to where I had to let it go
Agora nunca vamos andar sozinhosNow we'll never walk alone

Através dos campos do tempo, seguimos a linhaThrough fields of time we tow the line
Através de toda a dor e danos que encontramosThrough all the hurt and damage we find
E cada dia é mais uma chance de me mostrar tudo que eu tenhoAnd every day's another shot to show me everything I've got
Nós somos imprudentes, sem desculpasWe're reckless with no apologies
Você ouviria o que eu digo e não os erros que cometiWould you listen to me and not mistakes that I've made
Enquanto eu vejo esse mundo lentamente se desintegrarAs I watch this world slowly chip away
Aquela inocência atrás dos seus olhosThat innocence behind your eyes
A beleza no seu coraçãoThe beauty in your heart
Eu olho nos seus olhos pra lembrar tudo que eu esqueciI look you in the eye to remember all that I forgot

Agora cada dia é um pouco mais do que apenas sobreviverNow every day's a little more than just surviving
Pois a pessoa que você se torna é mais forte do que o melhor de mimAs the person that you grow to be is stronger than the best of me
E a possibilidade e todo o espaço entre você e euAnd the possibility and all the space between you and me
Através dos campos do tempo, seguimos a linhaThrough fields of time we tow the line
Através de toda a dor e danos que encontramosThrough all the hurt and damage we find
Vai ser que você é a parte mais brilhante de mim?Will it come to be that you're the brightest part of me
Nós somos imprudentes até o fim, sem desculpasWe're reckless till the end with no apologies

Agora cada dia é mais uma chanceNow every day's another chance
De encontrar uma parte de você em mim pra realizar o melhor de mimTo find a part of you in me to realize the best in me
Através dos campos do tempo, seguimos a linhaThrough fields of time we tow the line
Através de toda a dor e danos que encontramosThrough all the hurt and damage we find
E cada dia é mais uma chance de me mostrar tudo que eu tenhoAnd every day's another shot to show me everything I've got
Nós somos imprudentes até o fim, sem desculpasWe're reckless till the end with no apologies
Você ouviria o que eu digo e não os erros que cometiWould you listen to me and not mistakes I've made
Enquanto eu vejo esse mundo lentamente escorregar emboraAs I watch this world slowly slip away