Κόσμημα

Jóia

Κόσμημα

Jóias nos seus olhos
Κόσμημα μες στα μάτια σου
E a aparência é sem fundo
Κι απύθμενο το βλέμμα
As montanhas ficaram brancas
Άσπρα έγιναν τα βουνά
Sangue escorria em seus lábios
Στα χείλια κύλησε αίμα

Pernas ficam doentes
Πόδια περνάνε νοσηρά
O monstro está soprando você
Κ σε φυσάει το τέρας
Nadar em uma galeria selvagem
Κολύμπι σ άγρια στοά
a morte de um dia
ο θάνατος μιας μέρας

O ouro brilha em azul
Λάμπει γαλάζιος ο χρυσός
A esfera fica vermelha
Κόκκινη βγαίνει η σφαίρα
A água está verde agora
Πράσινο είναι τώρα το νερό
E preto é a chama
Και μαύρο είναι το φλέμα

Barcos são armênios
Βαρκούλες αρμενίζουνε
Cheio de promessas
Γεμάτες υποσχέσεις
Em vidros transparentes
Πάνω σε διάφανα γυαλιά
Em palavras vazias
Πάνω σε άδειες λέξεις