When Did I See You Cry

Quando Eu Te Vi Chorar

When Did I See You Cry

Filho de alguém, mas amigo de ninguém
Someone's child but no one's friend
Uma rua da cidade sozinha novamente
A city street alone again
Engraçado como as lágrimas não lavam afastado
Funny how tears don't wash away
Ainda em Dezembro de chuva
Even in December rain

Filho de alguém que nunca iria encontrar
Someone's child you'd never meet
Mercadoria em uma rua escura
Merchandise on a darkened street
A cara pintada com os olhos de uma criança
A painted face with a child's eyes
Um paradoxo da triste disfarce
A paradox of sad disguise

Quando eu ver você chorar, oh Senhor
When did I see You cry oh Lord
Quando você estava sozinho
When were You all alone
Quando eu vi você tão longe de casa
When did I see You so far away from home

Filho de alguém agora meia vivo
Someone's child now half alive
Vive em uma garrafa apenas para sobreviver
Lives in a bottle just to survive
Tinha uma casa e tinha uma esposa
Had a home and had a wife
Essa é uma história de uma vida diferente
That's a story from a different life

Nós todos vimos-lhe uma vez ou duas
We've all seen him a time or two
Ele não é tão diferente de mim e você
He's not all that different from me and you
Ele é mais que um rosto ou um nome
He's more than a face or a name
Ele é uma razão pela qual Você vei
He's a reason why You came

Quando eu ver você chorar, oh Senhor
When did I see You cry oh Lord
Quando você estava sozinho
When were You all alone
Quando eu vi você tão longe
When did I see You so far away

Você diz que eu fechei os olhos
You say I closed my eyes
Você diz que eu fechei meu coração
You say I closed my heart
Eu nunca parei de olhar
I never stopped looking
Você diz que eu não comecei
You say I didn't start

Quando eu ver você chorar, oh Senhor
When did I see You cry oh Lord
Quando você estava sozinho
When were you all alone
Quando eu vi você tão longe, tão longe, tão longe de casa
When did I see You so far away, so far away, so far away from home

repete refrão
(Repeat Chorus)