Christmas Island

Ilha Christmas

Christmas Island

Ofereci-me para o exteriorI volunteered for overseas
Pois eu não sairia tão amigos como estesFor I would not leave such friends as these
Nos escondemos nossos olhos de mil sóisWe hid our eyes from a thousand suns
Mas enfrentamos a faca pelo vento [vento louco?], Todo mundoBut we faced the knife-wind [mad wind?], everyone
A nuvem cresceu alto como eu escondi uma lágrimaThe cloud grew high as I hid a tear
Para a arma de paz foi a ferramenta do medoFor the weapon of peace was the tool of fear
Na Ilha do NatalOn Christmas Island
Deixei a verdade tão longeI left the truth so far away
Ilha ChristmasChristmas Island
Liberdade levou minha almaFreedom took my soul away
Eu respirei o ar, eu provei soloI breathed the air, I tasted soil
Onde as florestas morrem e estragar as colheitasWhere the forests die and the harvests spoil
Agora o cavalo se foi, você fecha a portaNow the horse is gone, you close the gate
Diga minha dor é uma reviravolta do destinoSay my pain is a twist of fate
Bem, eu tomei o seu salário, isso é verdadeWell I took your wages, that is true
Mas você nunca alertou para o que você sabiaBut you never warned of what you knew
Na Ilha do NatalOn Christmas Island
Deixei a verdade tão longeI left the truth so far away
Ilha ChristmasChristmas Island
Liberdade levou minha almaFreedom took my soul away
Eu fiz o meu dever e ele me fez de erradoI did my duty and it did me wrong
Assim, o tempo que eu tenho não pode ser longaSo the time I have may not be long
Eu não vou sair daqui tranquilamenteI will not leave here quietly
Para a precipitação caiu e ele caiu sobre mimFor the fallout fell and it fell on me