Miss Me

Sente Minha Falta

Miss Me

Sempre significou tanto pra mimIt's always meant so much to me
significar tanto pra vocêto mean so much to you
Como tenho certeza que você sabiaAs I'm sure you were aware
E os olhos dos amantes em inúmeras tentativasAnd lovers' eyes in countless tries
tentam capturar almasattempt to capture souls
Mas com você minhas mãos estavam vaziasBut with you my hands were bare
Eu daria meu mundo a vocêI would give my world to thee
mas o mundo não me dá vocêbut the world won't give me you
então eu aprendi a roubarso I've taught myself to steal
E a forma como você age na minha frenteAnd the way you act in front of me
quando agimos na frente deles,when we act in front of them,
há um lado que você não revelathere's a side you won't reveal
Eu nunca pedi todo o seu tempoI never asked for all your time
só o tempo a sós comigojust the time alone with me
Eu nunca quis tudoI never wanted everything
só o que sabemos que estava destinado a serjust what we know was meant to be

Refrão:Chorus:
Eu não quero que você sinta minha falta, amorI don't wish you to miss me baby
mas é assim que você vai se sentirbut that's just how you'll feel
quando em um olhar solitário você perceberwhen in a lonely stare you'll become aware
que deixou passar o que era real,you passed up what was real,
E eu não quero que você chore agora, amorAnd I don't wish you to cry now baby
mas é isso que você vai fazerbut that's just what you'll do
quando finalmente ver que você era feita pra mimwhen you finally see you were meant for me
e eu fui feito pra vocêand I was meant for you

Eu sei que é muito mais fácilI know it's so much easier
fugir de um amor como o nossoto run from love like ours
sua mente simples, tenho certeza que você vai descobrirhis simple mind I'm sure you'll find
te deixará livre de cicatrizeswill leave you free of scars
Então você escolhe o caminho da segurançaSo you take the road of safety
pra se livrar das regrasto free yourself of rules
e você nunca guarda o que temos profundoand you never keep what we hold deep
e logo se torna a tolaand soon become the fool
Se eu só fui seu boboIf I've only been your jester
pra te manter tão entretidato keep you so amused
então temo que você perdeu a chancethen I fear you've missed the chance
pela felicidade e confundiu os doisfor bliss and got the two confused

RefrãoChorus

Você deu a ele tanta devoçãoYou gave him such devotion
em troca ele te deu desejoin return he gave you lust
enquanto eu derramava emoçõeswhile I poured out emotions
e implorava pra você confiarand begged for you to trust
Você se entregou completamenteYou gave yourself completely
mostrou a ele como se importavayou showed him how you cared
enquanto aquele que você sabia que era pra vocêwhile the one you knew was meant for you
tomou o pouco tempo que você poderia dartook what little time you'd spare
Eu sei que não sou o únicoI know I'm not your only one
mas sou aquele que deveria serbut I'm the one who's meant to be
E Deus sabe que eu tentei tantoAnd God knows I have tried so hard
mas não consigo fazer você verbut I can't make you see

RefrãoChorus

Eu não quero que você sinta minha falta, amor....I don't wish you to miss me baby....
Eu não quero que você chore agora, amor...I don't wish you to cry now baby...