Mermaid

Sereia

Mermaid

Foi em uma festa à fantasia que nos conhecemosIt was a costume party where we first met
E você era uma espécie de peixe sereiaand you were some kinda mermaid fish
"Que branquinha, hein," eu disse, "Cara, que prato de frutos do mar,""What a set of gills," I said, "Man, what a seafood dish,"

Eu joguei minha linha, lancei meu anzol, com um "Que tal mais tardeI dropped my line, i cast my hook, with a "What say later on
A gente nadar contra a corrente, baby, misturar as nadadeiras ou só mergulhar e desovar,"we run upstream, baby, mingle fins or just dig right in and spawn,"
As fantasias de sereia me dando vontade de sair desse lugar e me afundar com vocêthe mermaid suits giving me the urge to blow this joint and get submerged with you

Vai, baby, agora a natureza sabe que é uma lagoa azul e não precisamos de roupasCome on baby now nature knows it's a blue lagoon and we don't need clothes
Porque estou me sentindo muito como Jacques Cousteau'cause I'm feelin a lot like Jacques Cousteau
E você me parece a filha do Aquaman,and you look to me just like Aquaman's daughter,
Vamos tirar nossas roupas, baby, pular na águalet's take off our clothes, baby, jump in the water
Vamos nos imergir em H-2-O, mas baby, vamos fazer isso ao ar livreLet's immerse ourselves in H-2-O, but baby let's do it al fresco
Isso significa peladosthat means naked

Então, peça por peça e fio por fio, finalmente chegamos aos trajes de aniversárioSo piece by piece and thread by thread we get to birthday suits at last
A única coisa mais brilhante que a lua esta noite é minha bundinha magraThe only thing brighter than the moon tonight is my skinny little ass
Quando dois corpos nus se jogam juntos em um mergulho que induz ao clima,When two nude bodies take the plunge in one mood inducing dive,
É um grande afrodisíaco quando essas endorfinas entram em açãoit's a fat aphrodisiac when those endorphins come alive
Então vamos usar essas nadadeiras nuas para começar um pecado aquático esta noite, éSo let's use these naked dorsal fins to commence some aqua sin tonight, yeah

Deixa de lado suas inibições, baby, navegue rumo a uma fissão sexualDeep six your inhibitions, baby, set sail for some sexual fission
E agora sua licença eu devo pedir, mas não é meu snorkel esfregando na sua pernaAnd now your pardon I must beg, but that's not my snorkel rubbing against your leg
Vem pra baixo porque eu sei que você quer, é uma frenesi de alimentação e somos piranhas do amorCome on under cause I know you wanna, it's a feeding frenzy and we're love piranhas

Estamos como dois grandes crustáceos molhados e excitados tentando ter uma cópula líquidaWe're like two big horny wet crustaceans trying to get a liquid copulation
Isso significa a palavra com fthat means the f-word

Foi uma onda de desejo, um furacão com um refrão doceIt was a tidal wave of craving, a hurricane with a sweet refrain
Tremores e trovões a três pés de profundidade, um monção branca sob a lua do libidoQuakes and thunder three feet under, a white monsoon beneath the libido moon
Eu sei que nunca vi uma ressaca tão grande, poderia ter afundado uma barcaI know I've never seen a wake that large, it could've swamped a river barge

Três anos se passaram e eu sou um cabeça de alga,It's three years later and I'm a seaweed head,
Bem, não consigo fazer amor a menos que esteja em uma cama d'águawell I can't make love unless I'm in a waterbed
Eu fico vagando com meu traje de mergulho pelo riachoI mope around in my scuba suit by the stream
Eu só sugo os tanques de ar e fico sonhando acordadoI just suck the air tanks and daydream
Porque toda vez que estou naquele leito do rio, tem uma parte de mim que fica em pé'Cause every time I'm at that riverbed there's a part of me that just stands on end

Porque você nunca transou de verdade a menos que tenha se divertido com uma sereia...'Cause you ain't never been laid unless you had a romp with a mermaid...
...ou um peixe walleye ou uma truta marrom ou um golfinho......or a walleye or a brown trout or a dolphin...