Pick Yourself Up

Levante-se

Pick Yourself Up

Deus ajuda quem se ajudaGod helps those who help themselves
Então mantenha o foco no trabalhoSo keep your nose to the grindstone
Ninguém vai te dar nada de graçaNobody's gonna give you no free ride
Você tem que ralar muito pra ter algo seuYou've got to work real hard to have something of your own
Você vai cair pelo caminhoYou will fall along the road
Pode ser que te pisem na lamaYou may be trampled down in the dirt
Levante-se com suas próprias forçasPull yourself up by your bootstraps
E siga em frente, valendo a penaAnd push yourself along for all it's worth

Levante-se quando o mundo te derrubarPick yourself up when the wold puts you down
Enfrente seus problemas e dê a volta por cimaTackle your problems and turn them around
Levante-se quando o mundo te derrubarPick yourself up when the wold puts you down
Apenas levante-se do chãoJust pick yourself up off the ground