Senza Di Me

Sem Mim

Senza Di Me

Eu queria ter tanto tempo pra vocêVorrei avere tanto tempo per te
Te dar cada momento meuRegalarti ogni mio attimo
Eu poderia te pedir pra me amarPotrei chiederti di amarmi
Um pouco mais aindaAncora un po' di più
Mas eu sei que não é possívelMa lo so non è possibile
Te deixo uma marca no seu coraçãoTi lascio un segno nel tuo cuore
Assim você vai sentirCosì sentirai
A verdade que vai te fazer entender.La verità che ti farà capire.

Que eu seiChe io lo sai
Eu não te mentiriaIo non ti mentirei
Mas você não querMa tu non vuoi
E não vai me acreditarE non mi crederai
Que se fosse preciso, sabeChe se servisse sai
Eu te daria até um anjoIo ti regalerei anche un angelo
Pra você nunca se sentirPer non sentirti mai
Sem mim.Senza di me.

Até o universo escreve sobre vocêAnche l'universo scrive di te
Pra te dizer que você é a minha almaPer poi dirti che sei l'anima di me
Nos seus movimentos lentos que você faz, você éNei tuoi movimenti lenti che fai sei
Delicada e tão frágilDelicata e così fragile
Te deixo espaço no meu céuTi lascio spazio nel mio cielo
Assim você vai escreverCosì scriverai
A verdade que vai te fazer entender.La verità che ti farà capire.

Que eu seiChe io lo sai
Eu não te mentiriaIo non ti mentirei
Mas você não querMa tu non vuoi
E não vai me acreditarE non mi crederai
Que se fosse preciso, sabeChe se servisse sai
Eu te daria até um anjoIo ti regalerei anche un angelo
Pra você nunca se sentirPer non sentirti mai
Sozinha e sem ajudaSola e senza aiuti
Não, eu não quero que você sofraNo non voglio che tu soffra
Porque eu fui egoístaPerché sono stato un egoista
Não me parece inútilNon mi sembra inutile
Tentar de todo jeitoCercare in ogni modo
Te fazer entender.Di farti capire.

Que eu seiChe io lo sai
Eu não te mentiriaIo non ti mentirei
Mas você não querMa tu non vuoi
E não vai me acreditarE non mi crederai
Que se fosse preciso, sabeChe se servisse sai
Eu te daria até um anjoIo ti regalerei anche un angelo
Pra você nunca se sentirPer non sentirti mai
Sem mim.Senza di me.