Träumer

Sonhador

Träumer

ESTROFE 1:STROPHE 1:
O que isso trazwas bewirken
frases vaziasleere Phrasen
imagens pálidasfahle Bilder
de nós mesmosunsrer selbst

nos transformamoslassen uns
em conchas vaziaszu Hüllen werden
nos tornamosmachen uns
um povo cegozu blindem Volk

PONTE:BRIDGE:
Hora de preencher,Zeit zu füllen,
hora de sentir!Zeit zu fühlen!

REFRÃO:REFRAIN:
Sonhe livreTräum dich frei
com a monotonia da almavom Seeleneinerlei
Construa seus valoresBilde deine Werte
no sonho - não com a espadaim Traum - nicht mit dem Schwerte

Sonhe a realidadeTräum dir die Realität
ainda não é tardees ist noch nicht zu spät
Construa sua menteBilde deinen Geist
antes que ela te escape!bevor er dir entgleist!

Sonhe livreTräum dich frei
Construa sua menteBilde deinen Geist
antes que ela te escape!bevor er dir entgleist!

ESTROFE 2:STROPHE 2:
você já vive?lebst du schon?
você vive sua vida?lebst du dein Leben?
esse é o caminho?ist es das?
esse é o caminho já?ist es das schon?

verdadeiramente tristewahrlich traurig
esse silênciodiese Stille
sua vidadeine Welt
realidade?Realität?