Street Collage

Colagem de Rua

Street Collage

Bem, você vê agoraWell, you see now
Eu sou um filho da depressãoI'm a depression baby
E eu lembro da WPAAnd I remember the WPA
Se pudéssemos apenas recomeçar a mesma coisaIf we could just start the same thing again
E fazer as pessoas trabalharemAnd get people working out
Por que não?There, why not?
É muito simples para alguém varrer a rua?Is it too menial for somebody to sweep the street?

E se você tem dinheiro suficiente pra não precisar trabalharAnd if you've got enough money where you don't have to work
Vamos encarar, quem quer trabalhar?Let's face it, who wants to work?
Não há razão para que ninguémThere's no reason why anybody
Que cinco gerações de pessoasThat five generations of people
Tenham que depender de assistência socialGot to be on welfare

Tive um sujeito que entrou ---I had one gentlemen get in ---
Sem ofensa, senhores, ele tinha cabelo comprido e barba --No offense to you gentlemen, he had long hair and a beard --
E eu disse a ele,And I told him,
É melhor você ir pra casa e tomar um banho;He had better go home and take a bath;
Ele estava com um cheiro tão forte, era terrívelHe had B.O. so bad, it was terrible
Eu disse "Você pode até ser educado,I said "You might be educated,
Mas seus pais não te ensinaram a ficar sujo?"But did your parents tell you to go dirty?"

Veja a última ediçãoSee the latest issue
Sem grana, vejaHard up, see
Cena de ChicagoChicago scene

As crianças hoje em dia, essa é a questãoKids nowadays, that's the whole thing
Dinheiro demais, eles têm dinheiro demaisToo much money, they've got too much money
Não precisam lutar e trabalhar pelas coisasThey don't have to struggle and work for things
Como eu tive que fazer quando estava crescendoLike when I was growing up had to do
E eu era sortudo se conseguisse aquele empregoAnd I was lucky if I got that job
Entregando chapéus em uma loja de chapéusDelivering hats in a hat store
Por vinte e cinco centavos por chapéuFor twenty-five cents per hat
Dinheiro demais hoje está com os jovensToo much money today is with the young kids
Tudo foi dado a eles,Everything was handed to 'em,
E é por isso que eles são do jeito que são.And that's why they are the way they are