As Bad As This

Tão Mal Quanto Isso

As Bad As This

Você já na sua vida antesDid you ever in your life before
Se sentiu tão mal quanto isso?Feel as bad as this?
Você já em boa hora pensouDid you ever in good time think
Que minha vida tinha dado errado?My life had gone amiss?
Agora eu sinto que fui injustoNow I feel I've been unfair
Porque te vejo pendurado aí'Cause I catch you hanging there
Você já na sua vida antesDid you ever in your life before
Se sentiu tão mal quanto isso?Feel as bad as this?

Deus sabe que eu tentei por meio anoGod knows I tried a half a year
Mas não adiantou nadaBut it didn't do no good
Meu esforço danado pra fazer funcionarMy damnedest try to make it work
Eu sabia que nunca ia dar certoI knew it never would
Agora não tem nada de errado com vocêNow there's nothin' wrong with you
E não tem nada que você possa fazerAnd there's nothing you could ever do
Deus sabe que eu tentei por meio anoGod knows I tried a half a year
Mas não adiantou nadaBut it didn't do no good

Os tempos eram bonsThe times were good
Mas acabou agoraBut over now
Uma memória agradávelA pleasant memory
Sinto muito, tem outro rostoI'm sorry, there's another face
Um que está perto de mimOne that's close to me
Você sabe sobre o que eu aprendiYou know 'bout what I learned
E não deixei pedra sobre pedraAnd there's no stone left unturned
Os tempos eram bonsThe times were good
Mas acabou agoraBut over now
Uma memória agradávelA pleasant memory

Não sente no vaso de PlexiglassDon't sit on the Plexiglas toilet
Disse a mamãe pro filhoSaid the momma to her son
Limpe bem a bunda com papelWipe the butt clean with the paper
Deixe tudo bonito pra todo mundoMake it nice for everyone
Mas não sente no vaso de Plexiglass, éBut don't sit down on the Plexiglas toilet yeah

Um menino de 5 anos fica perto do vasoA boy of 5 stands close to the toilet
Segura a tampa com uma mãoHolds the lid up with one hand
Não solta a tampa com medo queWon't let go the lid for fear that
Cai na banana deleOn his banana it will land
Não sente no vaso de Plexiglass, éDon't sit down on the Plexiglas toilet yeah

O menino sobe e come a enchiladaBoy goes up he eats the enchilada
Com o molho que queima o coraçãoWith the sauce that burns the heart
A família vem visitar a famíliaFamily comes to visit family
Mamãe diz não arrote e não peideMomma says don't belch and fart

Não sente no vaso de PlexiglassDon't sit down on the Plexiglas toilet
Disse a mamãe pro filhoSaid the momma to her son
Limpe bem a bunda com papelWipe the butt clean with the paper
Deixe tudo bonito pra todo mundoMake it nice for everyone
Mas não sente no vaso de Plexiglass, éBut don't sit down on the Plexiglas toilet yeah

Todo mundo canta!Everybody Sing!

Não sente no vaso de PlexiglassDon't sit on the Plexiglas toilet
Disse a mamãe pro filhoSaid the momma to her son
Limpe bem a bunda com papelWipe the butt clean with the paper
Deixe tudo bonito pra todo mundoMake it nice for everyone
Mas não sente no vaso de Plexiglass, éBut don't sit down on the Plexiglas toilet yeah

Não sente no vaso de PlexiglassDon't sit on the Plexiglas toilet
Disse a mamãe pro filhoSaid the momma to her son
Limpe bem a bunda com papelWipe the butt clean with the paper
Deixe tudo bonito pra todo mundoMake it nice for everyone
Mas não sente no vaso de Plexiglass, éBut don't sit down on the Plexiglas toilet yeah