Music Time

Hora da Música

Music Time

Ei, galera, é hora da músicaHey Everybody It's Music Time

"Agora, você não pode esperar descobrir como ser descolado olhando em catálogos, então esquece isso""Now, you can't expect to figure out how to be cool looking in catalogs, so forget about it"
"Você tem que fazer do jeito antigo... finja!""You've gotta do it the old-fashioned way...fake it!"
É!Yeah!
"Toca seu tambor, garoto!""Play your drum boy!"

Eu gosto de músicaI like music
O ritmo realmente me pegaThe rhythm really gets to me
Não consigo controlarI can't control it
Meus pés se movem automaticamenteMy feet move automatically
E eu gosto de solos quentesAnd I like hot licks
Aqueles que eu gostaria de tocarThe kind I wish that I could play
E quando eu os ouçoAnd when I hear them
Eu aumento o volume ao máximoI crank the volume all the way

Liga issoTurn it on
Aumenta o somTurn it up
Faz barulhoTurn it loud
Ao máximoAll the way

Eu gosto de estranhosI like strangers
A bondade deles significa muito pra mimTheir kindness means a lot to me
Eles não fazem perguntasThey don't ask questions
Não se importam com meu passadoDon't care about my history
E eu gosto de garotas rápidasAnd I like fast girls
Não sei o que me aconteceuI don't know what's come over me
Elas me fazem fazer coisasThey make me do things
Que eu normalmente não fariaI would not ordinarily

Me ligaTurn me on
Me aumentaTurn me up
Me soltaTurn me loose
Ao máximoAll the way

Ouça issoHear it
Sinta issoFeel it
Goste dissoLike it
Faça, faça, faça, façaDo it do it do it do it

Quero issoWant it
Preciso dissoNeed it
Amo issoLove it
Não consigo me cansar dissoCan't get enough of it

ExperimenteTry it
FaçaDo it
Vai em frente e se jogueGo ahead and go for it
Ao máximo......All the way......

E eu gosto de devaneiosAnd I like daydreams
Já tive realidade demaisI've had enough reality
Meu trabalho é chatoMy job is boring
Estou sobrecarregado e mal pagoI'm overworked and underpaid
Eu gosto de TVI like TV
Ela agita todas as minhas fantasiasIt stirs up all my fantasies
Garotas de jeans justosGirls in tight jeans
Agindo de forma tão extravaganteActing so outrageously

Me ligaTurn me on
Me aumentaTurn me up
Me soltaTurn me loose
Ao máximoAll the way

Ouça issoHear it
Sinta issoFeel it
Goste dissoLike it
Faça, faça, faça, façaDo it do it do it do it

Quero issoWant it
Preciso dissoNeed it
Amo issoLove it
Não consigo me cansar dissoCan't get enough of it

ExperimenteTry it
FaçaDo it
Vai em frente e se jogueGo ahead and go for it
Ao máximoAll the way
Me solta, solta!Turn me loose, loose!

[solo de guitarra][guitar solo]

Oh!Oh!
Eu gosto de coisas grandesI like big things
O tamanho delas me impressionaThe size of them impresses me
Só me dê bastanteJust give me plenty
Esquece a qualidadeForget about the quality
E eu gosto de fast foodAnd I like fast food
Os hambúrgueres sempre têm o mesmo gostoThe burgers always taste the same
Nada de garçons metidos,No snotty waiters,
Escargot ou BeaujolaisEscargot or Beaujolais

Me ligaTurn me on
Me aumentaTurn me up
Me soltaTurn me loose
Faz barulhoTurn it loud
Ao máximoAll the way

Eu ouço issoI hear it
Eu sinto issoI feel it
Eu gosto dissoI like it
Eu faço, faço, faço, façoI do it do it do it do it

Eu quero issoI want it
Eu preciso dissoI need it
Eu amo issoI love it
Não consigo me cansar dissoI can't get enough of it

Eu ouço issoI hear it
Eu sinto issoI feel it
Eu gosto dissoI like it
Eu faço, faço, faço, façoI do it do it do it do it

ExperimenteTry it
FaçaDo it
Vai em frente e aposte nissoGo ahead and bank on it
Ao máximoAll the way
Way-ay-ayWay-ay-ay

É!Yeah!
Liga issoTurn it on
Aumenta o somTurn it up
Me soltaTurn it loose
Faz barulho (ei, galera, é hora da música)Turn it loud (hey everybody it's music time)
Liga isso (ei, galera, é hora da música)Turn it on (hey everybody it's music time)
Aumenta o som (ei, galera, é hora da música)Turn it up (hey everybody it's music time)
Me solta (ei, galera, é hora da música)Turn it loose (hey everybody it's music time)
Faz barulho (ei, galera, é hora da música)Turn it loud (hey everybody it's music time)
Liga isso (ei, galera, é hora da música)Turn it on (hey everybody it's music time)
Aumenta o som (ei, galera, é hora da música)Turn it up (hey everybody it's music time)
Me solta (ei, galera, é hora da música)Turn it loose (hey everybody it's music time)
Faz barulho (ei, galera, é hora da música)Turn it loud (hey everybody it's music time)
Liga isso (ei, galera, é hora da música)Turn it on (hey everybody it's music time)
Aumenta o som (ei, galera, é hora da música)Turn it up (hey everybody it's music time)
Me solta (ei, galera, é hora da música)Turn it loose (hey everybody it's music time)
Faz barulho (ei, galera, é hora da música)Turn it loud (hey everybody it's music time)
Liga isso (ei, galera, é hora da música)Turn it on (hey everybody it's music time)
Aumenta o som (ei, galera, é hora da música)Turn it up (hey everybody it's music time)
Me solta (ei, galera, é hora da música)Turn it loose (hey everybody it's music time)
Faz barulho (ei, galera, é hora da música)Turn it loud (hey everybody it's music time)
Ei, galera, é hora da música!Hey everbody it's music time!
Ei, galera, é hora da música!Hey everbody it's music time!
Ei, galera, é hora da música!Hey everbody it's music time!