Me Refugio

eu abrigo

Me Refugio

Eu declaro do SenhorDeclaro del Señor
meu refúgio é eleMi refugio es él
estarei sob suas asasBajo sus alas estaré
Se estou cercadoSi rodeado estoy
eu estarei em sua sombraEn tu sombra estaré
Você enviará seus anjosEnviarás a tus ángeles

não temerei o terror da noiteNo temeré al terror de la noche
Não vai me tocar, sua presença vai brilharNo me tocará, tu presencia brillará

me refugio em seu amorMe refugio en tu amor
Torre forte é o seu nome oh, DeusTorre fuerte es tu nombre oh, Dios
você é minha forçaMi fortaleza eres tú
Sua graça é minha proteçãoTu gracia es mi protección

Eu declaro do SenhorDeclaro del Señor
Mesmo que a destruição venhaAunque venga destrucción
Em seu nome há salvaçãoEn tu nombre hay salvación
meu inimigo vai fugirMi enemigo huirá
O Senhor me livraráEl Señor me librará
nenhum mal me alcançaráNingún mal me alcanzará

não temerei o terror da noiteNo temeré al terror de la noche
Não vai me tocar, sua presença vai brilharNo me tocará, tu presencia brillará

me refugio em seu amorMe refugio en tu amor
Torre forte é o seu nome oh, DeusTorre fuerte es tu nombre oh, Dios
você é minha forçaMi fortaleza eres tú
Sua graça é minha proteçãoTu gracia es mi protección
Sua graça é minha proteçãoTu gracia es mi protección

Eu ouço você dizer por que você me amaTe oigo decir porque me amas
Eu vou te resgatar, eu vou te libertarTe rescataré, yo te libraré
Eu ouço você dizer "quando você me liga"Te oigo decir “cuando me llames”
Eu vou te responder, por você eu vou lutarTe responderé, por ti yo pelearé

Eu ouço você dizer por que você me amaTe oigo decir porque me amas
Eu vou te resgatar, eu vou te libertarTe rescataré, yo te libraré
eu ouço você dizerTe oigo decir
quando você me chamaCuando me llames
Eu vou te responder, por você eu vou lutarTe responderé, por ti yo pelearé

eu ouço você dizerTe oigo decir
Se mil caíram e até dez mil maisSi cayeran mil y aun diez mil más
certeza que você seráSeguro estarás

eu ouço você dizerTe oigo decir
nenhum mal vai te tocarNingún mal te tocará
Vou mantê-loYo te guardaré
e eu vou te salvarY te salvaré

me refugio em seu amorMe refugio en tu amor
Torre forte é o seu nome oh, DeusTorre fuerte es tu nombre oh, Dios
você é minha forçaMi fortaleza eres tú
Sua graça é minha proteçãoTu gracia es mi protección
Sua graça é minha proteçãoTu gracia es mi protección

Eu ouço você dizer por que você me amaTe oigo decir porque me amas
Eu vou te resgatar, eu vou te libertarTe rescataré, yo te libraré
Eu ouço você dizer que meu nome está em vocêTe oigo decir mi nombre está sobre ti
Eu sou El Shaddai, eu sou ElohimSoy El Shaddai, yo soy Elohim