Horizon

Horizonte

Horizon

O que é esse sentimento?What is this feeling?
Está correndo pelas minhas veiasIt's racing through my veins
Isso é um erro?Is this a mistake?
Ou é o mundo?Or is it the world?

Não me lembroI can't remember
As razões da minha escolha (não é mais claro)The reasons of my choice (it's no more clear)
Eu só quero minha casaI just want my home

Cadê?Where is it?
Você não pode dizer isso tão cedoYou can't say this so soon
Pegue o sonho à sua portaCatch the dream at your door
E assumir o controleAnd take control

O que está acontecendo?What's going on?
Eu não vejo nada além de engano nos meus olhos afogadosI see nothing but deception in my drowned eyes
O que está acontecendo?What's going on?
É a minha vez de ter um coração mecânico?Is it my turn to have a mechanical heart?

Mas isso continua e continuaBut it's going on and on
Então eu não posso segurar minha afliçãoSo I can't hold my distress

Se é dessa maneira finalIf it's on this final way
Que meus objetivos são para serThat my goals are meant to be
Eu me via longeI'd see myself far away

Se é dessa maneira finalIf it's on this final way
Que meus objetivos são para serThat my goals are meant to be
Isso não é meu sonhoThat's just not my dream

Eu me tornarei tão vazio por dentro?Will I become so hollow inside?
Como todos aqueles rostos (aqueles rostos próximos)Like all those faces (those faces nearby)
Eu acho que é apenas o preço a pagarI guess that's just the price to pay
Mas espero que continue o mesmoBut I hope I will remain the same

Meu medo, meu pânico impôs sua vontadeMy fear, my panic have imposed their will
Meu medo, meu pânico impôs sua vontadeMy fear, my panic have imposed their will

Eu não cederei o menor (a menor parte de mim mesmo)I won't yield the slightest (the slightest part of myself)
Eu só vou olhar para a frente para sair deste lugarI will only look forward to get out of this place

Isso é um erro?Is this a mistake?
Ou é o mundo?Or is it the world?
Isso é meu erro?Is this my mistake?
Este é o meu novo mundo?Is this my new world?