Adaletsiz Hasret

Saudade Injusta

Adaletsiz Hasret

Desde que você se foi, meu coração não aceitou sua ausência
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Chorei muito, muitas noites esperei o dia chegar
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
Há algumas coisas que nós dois estávamos errados
Bazı şeyler var ki ikimizde yanıldık
Nós quebramos um ao outro sem motivo
Yok yere kırdık birbirimizi
Estamos procurando a felicidade em soluções testadas e erradas
Denenmiş yanlış çözümlerde arandık mutluluğu
Não coube, desperdiçamos nossas peles
Olmadı uymadı bize boşa yorduk tenlerimizi

Não é quem doeu mais, a conta
En fazla kimin canı yandı değil ki hesap
Seu coração não está cansado dessa separação?
Yorulmadı mı kalbin bu ayrılıktan
Quanto tempo você vai ouvir seu nome de outras respirações
Daha ne kadar duyacaksın adını başka nefeslerden
Este erro não é suficiente para você?
Yetmedi mi sana da bu yanlışlık
Se você pensar sobre isso, sua situação
Bir düşün elverirse durumun
Volte se você não vai quebrar outro coração
Bir kalbi daha kırmayacaksan eğer geri dön

Desde que você se foi, meu coração não aceitou sua ausência
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Chorei muito, muitas noites esperei o dia chegar
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
É uma pena para os anos, como você esqueceu e apagou as memórias
Yazık oldu yıllara yazık, anıları nasıl unutup sildin
O que aconteceu, acabou, volte, sua saudade injusta
Ne olduysa oldu bitti dön adaletsiz hasretin

Quanto tempo você vai ouvir seu nome de outras respirações
Daha ne kadar duyacaksın adını başka nefeslerden
Este erro não é suficiente para você?
Yetmedi mi sana da bu yanlışlık
Se você pensar sobre isso, sua situação
Bir düşün elverirse durumun
Volte se você não vai quebrar outro coração
Bir kalbi daha kırmayacaksan eğer geri dön

Desde que você se foi, meu coração não aceitou sua ausência
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Chorei muito, muitas noites esperei o dia chegar
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
É uma pena para os anos, como você esqueceu e apagou as memórias
Yazık oldu yıllara yazık, anıları nasıl unutup sildin
O que aconteceu, acabou, volte, sua saudade injusta
Ne olduysa oldu bitti dön adaletsiz hasretin
Desde que você se foi, meu coração não aceitou sua ausência
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Chorei muito, muitas noites esperei o dia chegar
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
É uma pena para os anos, como você esqueceu e apagou as memórias
Yazık oldu yıllara yazık, anıları nasıl unutup sildin
O que aconteceu, acabou, volte, sua saudade injusta
Ne olduysa oldu bitti dön adaletsiz hasretin

Desde que você se foi, meu coração não aceitou sua ausência
Gittin gideli yokluğunu kabul etmedi kalbim
Chorei muito, muitas noites esperei o dia chegar
Çok ağladım çok, çoğu gece ne gün döner diye bekledim
É uma pena para os anos, como você esqueceu e apagou as memórias
Yazık oldu yıllara yazık, anıları nasıl unutup sildin
O que aconteceu, acabou, volte, sua saudade injusta
Ne olduysa oldu bitti dön dön adaletsiz hasretin