Splash

Splash

Splash

Bem, eu posso ouvir o barulho na cidadeWell I can hear the noise in the city
Mas eu não consigo me moverBut I can't move
O que é isso a distânciaWhat is that in the distance
Bem, é a porta de entradaWell it's the gateway through
A noite é tão jovemThe night's so young
Eu sinto-me entorpecidoI feel numb

Se você os ouve, ouça-os tambémIf you hear them, hear them too
Eu não estarei longe, muito longe de vocêI wont be far, too far from you
E se você os vê, veja tambémAnd if you see them, see them too
Eles não ficarão longe, muito longe de vocêThey wont be far, too far from you
Você pega a doença da onda de calorYou get the sickness from the heatwave
A doença do medoThe Sickness of the afraid
Eu fico com os tremores da festa, ohI get the shakies from the party, oh
E eu não consigo te encontrarAnd I can't find you
Minha consciência encontrou seu novo nomeMy conscience found its new name
Ele tenta e me pega de uma nova maneiraIt tries, and gets me in a new way
Eu sou como uma voz na cidadeI'm like a voice in the city
Eu sei que não vou te encontrar desta vezI know I won't find you this time

Agora posso ouvir o barulho da cidadeNow I can hear the noise from the city
Não tem ninguém aquiIs there no one here
O que é isso no subtextoWhat is that in the subtext
Sua voz será clara?Will your voice be clear
Conforme o tempo passaAs time goes by
Você pode encontrarYou'll might find

Se você os ouve, ouça-os tambémIf you hear them, hear them too
Eu não estarei longe, muito longe de vocêI wont be far, too far from you
E se você os vê, veja tambémAnd if you see them, see them too
Eles não ficarão longe, muito longe de vocêThey wont be far, too far from you
Você pega a doença da onda de calorYou get the sickness from the heatwave
A doença do medoThe Sickness of the afraid
Eu fico com os tremores da festa, ohI get the shakies from the party, oh
E eu não consigo te encontrarAnd I can't find you
Minha consciência encontrou seu novo nomeMy conscience found its new name
Ele tenta e me pega de uma nova maneiraIt tries, and gets me in a new way
Eu sou como uma voz na cidadeI'm like a voice in the city
Eu sei que não vou te encontrar desta vezI know I won't find you this time

A noite é tão jovemThe Night's so young
Eu sinto-me entorpecidoI feel numb
Se você os ouve, ouça-os tambémIf you hear them, hear them too
Eu não estarei longe, muito longe de vocêI wont be far, too far from you
E se você os vê, veja tambémAnd if you see them, see them too
Eles não ficarão longe, muito longe de vocêThey wont be far, too far from you