This Void Can Be Satiated

Esse Vazio Pode Ser Saciado

This Void Can Be Satiated

Acho que não fui eu (não fui eu)I guess it wasn't me (wasn't me)
Se eu tomei uma a mais (uma a mais)If I took one too many (one too many)
Você não me lembra dela (não me lembra dela)You do not remind me of her (not remind me of her)
E se eu não conseguir apagarAnd if I can't delete
Todas essas memórias menores (-rias)All these lesser memories (-ries)
Você vai ficar dentro de mim pra sempre?Will you stew inside me forever?

Nunca voltei pro seu telhado, montamos uma barraca lá em cimaNever returned to your apartment roof, we pitched a tent atop
Pra beber seu vinho tinto, fumar aqueles cigarros chineses que você morde pra estourarTo sip your red wine, smoke those Chinese cigarettes you bite to pop
(Eu não consigo parar!)(I cannot stop!)
Quantos meninos e meninas você experimentou depois?How many boys and girls did you experiment with after?
Eu grafitei sua parede, minha assinatura ficou enterrada em sobreposição?I graffitied your wall, was my signature buried in overlap?
(Isso não vai durar!)(This will not last!)

Acho que não fui eu (não fui eu)I guess it wasn't me (wasn't me)
Se eu tomei uma a mais (uma a mais)If I took one too many (one too many)
Você não me lembra dela (não me lembra dela)You do not remind me of her (not remind me of her)
E se eu não conseguir apagar (apagar, apagar, apagar)And if I can't delete (delete, delete, delete)
Todas essas memórias menores (-rias)All these lesser memories (-ries)
Você vai ficar dentro de mim pra sempre?Will you stew inside me forever?

Teste minha companhia, você não vai esquecerTest my company, you won't forget
Essa parte de mim que tá no seu peitoThat's part of me that's in your chest
Meu amor é livre, sem consequênciasMy love is free, no consequence
Um instrumento pra ser despidoAn instrument to be undressed
E se eu tivesse ficado com mais uma garotaAnd if I'd laid with one more girl
Eu teria embrulhado um garoto?Would I have cellophaned a boy?
Ele sempre ansiando pelo abismoHim ever longing for abyss
Pra vir e me roubar dessa alegriaTo come and steal me from this joy

Acho que não fui eu (não fui eu)I guess it wasn't me (wasn't me)
Se eu tomei uma a mais (uma a mais)If I took one too many (one too many)
Você não me lembra dela (não me lembra dela)You do not remind me of her (not remind me of her)
E se eu não conseguir apagar (apagar, apagar, apagar)And if I can't delete (delete, delete, delete)
Todas essas memórias menores (-rias)All these lesser memories (-ries)
Você vai ficar dentro de mim pra sempre?Will you stew inside me forever?

Pra sempre?Forever?
Pra sempre?Forever?
Pra sempre?Forever?