Where's The Freedom?

Cadê a Liberdade?

Where's The Freedom?

Estamos retrocedendoWe're going backwards
Para o pecado do descasoInto the sin of self-neglect
O que defendemos?What do we stand for?
É muito fácil esquecerIt's very easy to forget
As marchas de protestoThe protest marches
É certo se opor?Is it the done thing to object?
Então, cadê a liberdade?So where's the freedom?
Sua consciência pesa no pescoçoYour conscience hangs around your neck
Cadê a liberdade?Where's the freedom?
Estamos pirandoWe're going crazy
Com paranoia, medo e ganânciaWith paranoia, fear, and greed
Aceitando padrõesAccepting standards
Acreditando no que ouvimos e lemosBelieving what we hear and read
E quando achamos que entendemos uma nova realidadeAnd when we think we've sussed out a new reality
Mas será que essa liberdade é só mais uma mão da qual nos alimentamos?But is this freedom just another hand from which we feed?
Cadê a liberdade?Where's the freedom?
Estamos indo a lugar nenhumWe're going nowhere
Em círculos viciosos nos debatemosIn vicious circles we gyrate
A nova subculturaThe new sub-culture
Com clichês pintados no rostoWith cliches painted on their face
Não conseguimos ver alémWe cannot see past
Das barreiras elitistas que criamosThe elitest barriers we create
Rejeitamos o sistemaWe reject the system
Mas colocamos outro em seu lugarBut put another in it's place
Cadê a liberdade?Where's the freedom?