Carry On Laughing

Continuamos Rindo

Carry On Laughing

Nós reagimosWe react
Como nos sentimosHow we feel
Assim nos dizemSo we're told
Mas quem sabe com certeza se esses sentimentos são reais?But who knows for certain these feelings are real?
Como lemosLike we read
E vemosAnd we see
Ao nosso redorAll around
A mídia nos dizendo no que acreditarMedia telling us what to believe
Continuamos rindoWe carry on laughing
Na ruaIn the street
Você pode verYou can see
Todos os fatosAll the facts
Pobreza, violência, ódio e ganânciaPoverty, violence, hatred, and greed
Mas não éBut it's not
Parte de vocêPart of you
Não enquantoNot as long
Você continuar acreditando no noticiário das seisAs you keep believing the 6 o'clock news
Todos os mortosAll the dead
Toda a guerraAll the war
No filmeOn the film
Transformando em ficção pra te fazer querer maisMaking it fiction to make you want more
Enquanto vivemosWhile we live
Na ressacaIn the wake
Do fimOf the end
A decisão final que um homem poderia tomarThe final decision that one man could make
Continuamos cegamenteWe carry on blindly
Continuamos lutandoWe carry on fighting
Tanto ódioSo much hate
Ao nosso redorAll around
Você não vêCan't you see
Quanto sangue está encharcando o chão?How much blood there is soaking into the ground?
Mas dizemosBut we say
Nós reagimosWe react
Como nos sentimosHow we feel
Sentindo medo demais pra encarar os fatosFeeling to scared to face up to the facts
Continuamos rindoWe carry on laughing