Monica (feat. Anirudh Ravichander & Asal Kolaar)

Mônica (part. Anirudh Ravichander e Asal Kolaar)

Monica (feat. Anirudh Ravichander & Asal Kolaar)

Monica BelluciMonica Belluci
Você surgiu diante de mimErangi vandhaachi
O oceano se agita em fúriaKadale kondhalikkum
E um tsunami se formouTsunamiye undaachi

Monica BelluciMonica Belluci
A energia que você emanaEthitta energy
Faz minha cabeça girarThalaye suthaveikkum
Você é como um furacão, meu amorSooravali ponnaachi

No instante em que te vejoPattunu paathaale
Meu corpo todo pulsa de emoçãoPulse yethum body
Até os peixes no mar dançariam por vocêKoduva meenellaam koothaadumae
Você colore a noite com seu brilhoIrava coloraakum
Minha doce e encantadora damaJilebi lady
Até o sal vira açúcar se eu te tocarSaltum naa thotta sweetaagumae

MonicaMonica
Minha querida MonicaMy dear Monica
Amo você, MonicaLove u Monica
Meu bem, MonicaBabyma Monica
Fazendo-me cócegas, meu amorKichukichu ma
Fui pego por você, meu amorSikkikichu ma

MonicaMonica
Amo você, MonicaLove u Monica
Meu bem, MonicaBabyma Monica
Fazendo-me cócegas, meu amorKichukichu ma
Incendiou meu coração, meu amorPathikichu ma

Jum jum jumJum jum jum
Jummada jumma jummJummada jumma jumm
Jum jum jumJum jum jum
Jummada jumma jummJummada jumma jumm
Laka laka laka laka lakaLaka laka laka laka laka
Jum jum jumJum jum jum
Jummada jumma jummJummada jumma jumm

Ei, toca esse som pra elaDei oodhuraa adha
Jumm jum jummJumm jum jumm

Você me faz perder o rumoEnna tholaya vekkuriye
Você me mata um pouquinhoKonjo kolaya vekkuriye
Você me faz querer te terUnna adaiya vekkuriye
Nos meus mais doces devaneiosEn pagal kanavulaye
Você me faz perder o rumoEnna tholaya vekkuriye
Você me mata um pouquinhoKonjo kolaya vekkuriye
Você me faz querer te terUnna adaiya vekkuriye
Nos meus mais doces devaneiosEn pagal kanavulaye

Seu corpo é uma obra de arte clássicaUn vadivam oru classic
Que para o trânsito só para te admirarAdha paaka aavudhu traffic
Posso te confessar uma verdade?Oru unma sollavaa
(Não, não)(Vena vena)
Ok, vou te contar só um pouquinho, meu amorSari konjo solluren ma
Se eu recebesse toda a minha herançaEnaku sothu pathu vandha
Eu passaria tudo para o seu nomeMaathiduren undhaa
E se não bastasse, mês após mêsPathalana maasa maasam
Eu pagaria uma assinatura só para te terKatturen sandhaa

Posso acender nossa paixão com um toquê?Urasama pathikavaa
Posso provar a doçura dos seus lábios?Udhattoram thithikavaa
Não fique sozinha, meu amor, não fiqueIrukaadha othayila, othayila
Podemos nos encontrar só uma vez?Oruvatti sandhikavaa
Posso cruzar a linha da sedução?Mayangatti thandikavaa
Não hesite em se entregar, meu amor, não hesiteThayangathe methayila, methayila

Na hora da minha morteSaagum nerathil
Não lamente nem chore por mimPolambi alugadha
No jogo da vida e da mortePooja aatathil
Não há problema em ser inocenteInnocent aanatholla
Em tempos de dificuldadeVarumai kolathil
Não espere honestidade de ninguémNermai paakadha
Nos tempos da juventudeIlamai kaalathil
Ser decente demais não tem graçaDecency nalla illa

Você faz a Lua corar de invejaNilava sevapaakkum
Minha amada de ThanjavurThanjavoor kari
Não venha para partir meu coração em doisManasa rendaaki varava killa
Você transforma ferro em pura doçuraIrumba karumbaakkum
Você é um espetáculo de curvasPappaali lorry
Até o mais duro dos homens se derrete por vocêBaasha kaipaatu kavudhenmella

MonicaMonica
Minha querida MonicaMy dear Monica
Amo você, MonicaLove u Monica
Meu bem, MonicaBabyma Monica
Fazendo-me cócegas, meu amorKichukichu ma
Fui pego por você, meu amorSikkikichu ma

MonicaMonica
Amo você, MonicaLove u Monica
Meu bem, MonicaBabyma Monica
Fazendo-me cócegas, meu amorKichukichu ma
Incendiou meu coração, meu amorPathikichu ma

Jummudu jummudu jummJummudu jummudu jumm
Jumma jumma jumma jumm, taakuJumma jumma jumma jumm, taaku
Jummudu jummudu jummJummudu jummudu jumm
Jumma jumma jumma jumm, taakuJumma jumma jumma jumm, taaku
Jumma jumma jumma jumma jumma jummaJumma jumma jumma jumma jumma jumma
Jumma jummaJumma jumma
Jummudu jummuduJummudu jummudu
Jumma jumma jumma jumm, taakuJumma jumma jumma jumm, taaku

Vem, vem, sopra, sopra esse somVaa vaa odhu oodhu
Jum jum jum jumJum jum jum jum
Ah, venha, MonicaAda vaanga Monicaa

MonicaMonica
Minha queridaMy dear
Laka laka laka laka laka laka lakaLaka laka laka laka laka laka laka
Jummudu jummudu jummJummudu jummudu jumm
MonicaMonica
Minha queridaMy dear
Laka laka laka laka laka laka lakaLaka laka laka laka laka laka laka
Jumma jumma jumma jumm, taakuJumma jumma jumma jumm, taaku