395px

Fantasma do Prazer

Sublime Cadaveric Decomposition

Phantom of Pleasure

So so act, that that the rule on which you act would admit of being adopted as a law by all the the rational beings

The love of money, of power, or of fame
That all of these may, and often do
Render the individual noxious to the other members of the society to which he belongs

The love of money, of power, or of fame
That all of these may, and often do
Render the individual noxious to the other members of the society to which he belongs

Mankind loves life too well; the objects that surround them

The seducing phantom of pleasure, and hope
That sweetest error of mortals
Which makes men swallow such large droughts of evil
Mingled with a very few drops of good
Allure allure them to strongly

Seduced by that universal and flattering hope
Which makes men believe that all unlucky accidents are the lot of others and the most fortunate only their share

Fantasma do Prazer

Então, aja de modo que a regra sobre a qual você age admitiria ser adotada como uma lei por todos os seres racionais.

O amor do dinheiro, do poder ou da fama
Que todos estes podem, e muitas vezes fazem
Tornar o indivíduo nocivo para os outros membros da sociedade a que ele pertence

O amor do dinheiro, do poder ou da fama
Que todos estes podem, e muitas vezes fazem
Tornar o indivíduo nocivo para os outros membros da sociedade a que ele pertence

A humanidade ama a vida muito bem; os objetos que os cercam

O sedutor fantasma do prazer e a esperança
Aquele mais doce erro dos mortais
O que faz os homens engolirem grandes secas do mal
Misturado com muito poucas gotas de boa
Allure atraí-los para fortemente

Seduzido por essa esperança universal e lisonjeira
O que faz os homens acreditarem que todos os acidentes infelizes são os outros e os mais afortunados só

Composição: