Ruddy Sleep (The Remains)

Ruddy Sleep (os restos)

Ruddy Sleep (The Remains)

Muito confusoToo messed up
Para ter uma vida útilTo have a useful life
Seleção medicalizadaMedicalized selection
Foi pedido paraHas been asked for

Renderizando o inútilRendering the useless
SupérfluoSuperfluous
Os restos mortais serãoThe remains will be
VarreuSwept out
Da existênciaOf existence

Nada morreNothing ever dies
Exceto o que nasceExcept what is born
No finalIn the end
O únicoThe only
Coisa que contaThing that counts

É o que foiIs what was
E não o queAnd not what
Poderia ter sidoCould have been

Pego na armadilha do ventre da mãeCaught in the trap of the mother's womb
Preso em seu casulo mortoImprisoned in its dead cocoon
Dentro desta gaiola de pele e ossoInside this cage of skin and bone

Seu corpo inteiro queriaHer whole body wanted to
Vomitar esta vida inútilVomit this useless life

Pego na armadilha do ventre da mãeCaught in the trap of the mother's womb
Preso em seu casulo mortoImprisoned in its dead cocoon
Dentro desta gaiola de pele e ossoInside this cage of skin and bone

Deixado nos portões da existênciaLeft at the gates of existence
Só entrouOnly entered
Para deixar issoIn order to leave it

A espécie humana não era tão preciosaThe human species were not so precious

Era preciso preservá-loOne had to preserve it down
Para sua última porção vilTo its last vile portion

Não é um assassinato matando besta assimIt ain't no murder killing beast like that
Permanecer vivo tem que ser ganhoStaying alive has to be earned