Boss Dj
Sublime
Dj Mestre
Boss Dj
Vem vindo um trem de aço
There's a steel train comin through
Eu o tomaria, se pudesse
I would take it if I could
E eu não mentiria pra vc, porque
And I would not lie to you because,
Já está chegando a manhã de domingo
Sunday mornin soon will come
Quando as coisas coisas se tornarem fáceis de dizer
when things will be much easier to say
Num microfone como se eu fosse um Dj Mestre
Upon the microphone like a boss DJ
Mas eu não vou ralar no mar como se fosse areia seca
But I won't work up upon the sea like it was dry land
O Dj Mestre não é nada mais do que um homem
The boss DJ ain't nothin but a man
Sem problema, sem confusão
No trouble, no fuss
Eu sei por quê
I know why
Isso é tão legal, eu quero ouvir a mesma música 2x
Its so nice, I wanna hear the same song twice
Isso é tão legal, eu quero ouvir a mesma música 2x
Its so nice, I wanna hear the same song twice
Porque estou gastando todo meu tempo. É só pedras e paus
Cuz Im spendin all ofa my time like its just stones and sticks
Porque no microfone é onde eu vou me acertar
Cuz on the microphone is where I go to get my fix
Só permitir que o amor tenha uma chance
Just let the lovin take a hold
Porque ele terá se vc permitir
Cuz it will if you let it
Tenho ginga, não sou idiota, mas eu sei onde consigo
Im funky not a junky but I know where to get it
Sem problema, sem confusão
No trouble, no fuss
Eu sei por quê
I know why
Isso é tão legal, eu quero ouvir a mesma música 2x
Its so nice, I wanna hear the same song twice
Isso é tão legal, eu quero ouvir a mesma música 2x
Its so nice, I wanna hear the same song twice
OOEEE menina
OOEEE girl OOEEE girl OOEEE girl OOEEEEE girl
E realmente não há tempo a perder
And there really ain't no time to waste
Realmente não há tempo pra odiar
Really ain't no time to hate
Não há tempo a perder
Ain't got no time to waste
Tempo pra odiar
Time to hate
Realmente não há tempo pra deixar o tempo acabar
Really ain't no time to make the time go wayyy
Então Sr. DJ, não pare a música
So Mr. DJ don't stop the music
Eu quero saber
I wanna know
Vc se sente do memso jeito também?
Are ya feelin the same way too?
Eu quero dançar com vc, menina ooooh menina
I wanna rock it with youuuu girl oooooh girl oooooh girloooooooooh girl
(sussurrando)
(humming)
Não pare
Don't stop
Porque é tão legal
Cuz its so nice
Eu quero ouvir a mesma música 2x
I wanna hear the same song twice
É tão legal, eu quero ouvir a mesma música 2x
Its so nice I wanna hear the same song twice
Hoje em dia todas as músicas no rádio, todas me deixam louco.
Nowadays the songs on the radio all, all drive me crazy.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sublime e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: