5446 That's My Number/Ball And Chain

5446 Esse É Meu Número/Cadeia e Bola

5446 That's My Number/Ball And Chain

Você acredita que eu levaria uma coisa dessas comigo,Do you believe I would take such a thing with me,
E daria para um policial?And give it to a police man?
Eu não faria isso, mmhmmI wouldn't do that, mmhmm
Eu não faria issoI wouldn't do that

Se eu fizesse, você diria,If I did that would you say,
"Senhor, desça e me coloque a culpa?""Sir, come down and put the charge on me?"
Eu não faria isso, oohhhI wouldn't do that, oohhh
Eu não faria issoI wouldn't do that

Eu não sou idiota para me machucar,I'm not a fool to hurt myself,
Mas eu era inocente sobre o que fizeram comigo.But I was innocent to what they done to me.

Eles estavam errados, eles estavam erradosThey were wrong, they were wrong

Mas me dá uma vez (Ohh, me dá, é!)But give it to me one time (Ohh give it to me,yeah!)
Me dá - duas vezes (1, 2)Give it to me - two times (1, 2)
Me dá três vezes (1, 2, 3)Give it to me three times (1, 2, 3)
Me dá quatro vezes (1, 2, 3, 4)Give it to me four times (1, 2, 3, 4)

Oh, 54, 46, qual é meu número?Oh, 54, 46, what is my number?
Qual é meu número agora?What is my number now?
Agora, alguém mais tem esse númeroRight now, somebody else has that number

Mais uma vezOne more time

54, 47, qual é meu número?54, 47, what is my number?
Qual é meu número agora?What is my number now?
Agora, alguém mais tem esse númeroRight now, somebody else has that number
OhhhhOhhhh

Diga boom, diga, um vai com ele, simSay boom, say, one go with him up, yes
Diga boom, diga, quero manter ele, manter ele nas costas, digaSay boom, say, want keep him, keep him on his back, say
Diga boom, diga, eu quero tirar o vestido dela, huhSay boom, say, me want to take off her dress, huh
Diga boom, diga, eu beijei e acaricieiSay boom, say, I've kissed and caressed

Porque estamos curtindo e relaxando na balada a noite toda,'Cause we're jillin' and we're chillin' into the club all night,
Estamos curtindo e relaxando na balada a noite toda, parçasWe're jillin' and we're chillin' into the club all night, buds
Ouça os cães, ouça o ritmo, na canil,Hear the dogs, hear the beat, in the dog pound,
DJ, "Senhor, tenha seu queijo grelhado"DJ, "Lord have his grilled cheese"

Um punk ciumento,Some jealous punk,
Se esgueirou pelas minhas costas,Snuck up around my back,
Tentou roubar o amor que era meuTried to take the lovin' over me
Senhor, eu entrei em uma briga,Lord I got into a fist fight,
E acabei na cadeia a noite todaAnd wound up in jail all night

Me dá uma vez (Ohh sim, ooh minha gata)Give it to me one time (Ohh yes, ooh my pussy)
Me dá - duas vezes (1, 2)Give it to me - two times (1, 2)
Me dá três vezes (1, 2, 3)Give it to me three time (1, 2, 3)
Me dá quatro vezes (1, 2, 3, 4)Give it to me four time (1, 2, 3, 4)

Pessoal, prestem atenção,People listen up,
Não fiquem muito pertoDon't stand to near
Eu tenho algo que todos vocês deveriam ouvirI've got somthin' that you all should hear
Todas as mentiras,All lies,
Todas as mentiras que me contaram,All the lies they told to me,
Formam uma pequena parte da históriaForm a little part of history

Sempre me ensinaram que o garoto encontra a garota,I was always taught boy meets girl,
Se apaixonam, casam e esquecem o mundoFall in love get married and forget the world
Nove meses depois, o doce bebê está a caminhoNine months later, thus sweet baby's on the way
Beije-os na bochecha e a vida tá boaKiss 'em on the cheek and life's okay

Eu não sinto dorI don't feel no pain
Eu não tenho tempoI don't have no time
Para ouvir pontos de vista conflitantes, ohTo listen to conflicting points of view, oh
É um mundo louco para viver sozinhoIt's a crazy world to live alone
Uma cadeia e bola que eu chamo de minhaA ball and chain I call my own
Uma ba na na na naA ba na na na na
WhoooWhooo
BoBo

Pessoal, prestem atenção,People listen up,
Não fiquem muito pertoDon't stand to close
Eu tenho algo que todos vocês deveriam saberI've got somethin' that you all should know
O santo matrimônio não é pra mim,Holy matrimony is not for me,
Eu prefiro morrer sozinho na misériaI'd rather die alone in misery

Porque sempre me ensinaram que o garoto encontra a garota,Because I was always taught boy meets girl,
Se apaixonam, casam e esquecem o mundoFall in love get married and forget the world
Nove meses depois, o doce bebê está a caminhoNine months later, thus sweet baby's on the way
Não é isso que costumavam dizer?Isn't that what they used to say?

Com uma garota que você conhecia,With a girl that you knew,
E os laços que criamos,And the bonds that we grew,
Se transformaram em uma cadeia e bola, mmm.Turned into a ball and chain, mmm.

Eu entro no grande desconhecidoI step into the great unknown
Em uma cadeia e bola que eu chamo de minhaOn a ball and chain I call my own
Uma ba na na na naA ba na na na na
WhoooWhooo

Mundo louco para viver sozinhocrazy world to live alone

Ba ba da ba ba ba da daBa ba da ba ba ba da da
Ba na na na na na na na na na naBa na na na na na na na na na na
Ah, ba da da da ba daAh, ba da da da ba da
Ba na na na na na na na na naBa na na na na na na na na na
Ba ba da ba ba ba da daBa ba da ba ba ba da da
Ba na na na na na na na na naBa na na na na na na na na na
Mmmmm mmmMmmmm mmm

Com uma garota que você conheciaWith a girl that you knew
E os laços que criamosAnd the bonds that we grew
Se transformaram em uma cadeia e bola, ohhTurned into a ball and chain, ohh

Eu entro no grande desconhecido,I step into the great unknown,
Em uma cadeia e bola que eu chamo de minha, huh, huhOn a ball and chain I call my own, huh, huh
Porque o casamento não funciona no mundo de hoje,Because marriage doesn't work in the world today,
É uma instituição que está em decadênciaIt's an institution that is in decay
E se eu tiver amor que desejo retratar,And if I have love I wish to portray,
Com certeza encontrarei outro jeitoI will surley find another way

Porque sempre me ensinaram que o garoto encontra a garota,Because I was always taught that boy meets girl,
Se apaixonam, casam e esquecem o mundoFall in love get married and forget the world
Nove meses depois, o doce bebê está a caminhoNine months later the sweet baby's on the way
Beije-os na bochecha e a vida tá boaKiss 'em on the cheek and life's okay

Eu não sinto dorI don't feel no pain
Eu não tenho tempoI don't have no time
Para ouvir pontos de vista conflitantes, uauTo listen to conflicting points of view, whoa

Eu entro no grande desconhecido,I step into the great unknown,
Em uma cadeia e bola que eu chamo de minhaOn a ball and chain I call my own
Uma ba na na na na naA ba na na na na na
WhooooWhoooo