Até o Sol Explodir

Until The Sun Explodes

Bem, só vai até o Sol explodirWell it only goes till the Sun explodes
E eu só espero que você saibaAnd I'd only hope that you know
Que eu te devo minha vidaI owe you my life
Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?

Bem, você sabe? Você sabe?Well do you know? Do you know?
Enquanto eu pensava em você no seu bar favoritoWhile I was thinkin' 'bout you at your favorite bar
Eles estavam passando filmes antigos no VCRThey were playing old pornos on the VCR
Por que eu deveria me sentir tão perto de vocêWhy should I feel so close to you
Quando você está tão longe?When you are so far?

Naquela noite eu sonhei quando cheguei em casaThat night I dreamed when I got home
Eu ouvi sua voz no meu telefoneI heard your voice on my telephone
E quando acordeiAnd when I woke up
Eu estava completamente sozinhoI was all alone

Então o Sol lentamente nasceuThen the Sun slowly rose
Naquela costa solitáriaOn that lonely coast
E eu só esperoAnd I'd only hope
Que você saiba que eu te devo minha vidaThat you know I owe you my life

Bem, você sabe que eu te devo minha vida?Well do you know I owe you my life?
Até o Sol explodir no céuUntil the Sun blows up in the sky
Eu te devo minha vidaI owe you my life

Eu estive nos lugares que você costumava irI been to the spots that you used to go
Eu te ouço chegando pelo rádioI hear you coming through the radio
É sempre nos momentos mais estranhosIt's always at the strangest moments
É quase como se você soubesseIt's almost like you know

Porque quando você canta aquelas músicas do jeito que você faz'Cause when you sing those songs the way you do
As pessoas se levantam, se levantam, fazendo amor e querendo dançarPeople get up, get up, makin' love and they want to move
É tão verdade, verdade, verdadeIt's so truly, truly, true
Então agora o que eu posso fazer?So now what can I do?

O Sol lentamente nasceuThe Sun slowly rose
Naquela costa solitáriaOn that lonely coast
E eu só esperoAnd I'd only hope
Que você saiba que eu te devo minha vidaThat you know I owe you my life

Bem, você sabe que eu te devo minha vida?Well do you know I owe you my life?
Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?

Meu único amorMy only one
Minha canção de ninar em uma arma carregadaMy lullaby in a loaded gun
Estou vivoI'm alive
Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?

Até o Sol explodir no céuUntil the Sun blows up in the sky
Eu te devo minha vidaI owe you my life

Está tão bom agora, difícil de acreditarIt's so good now, hard to believe
É assim que deveria ser?Is this how it's supposed to be?
Deveria ter sido por vocêShould have been for you
Você em vez de mimYou instead of me

Eu não sei, mas as pessoas dizemI don't know, but people say
Que o Sol vai explodir no céu algum diaThe Sun will explode in the sky someday
Isso está tão longeThat's so very far away
Então agora estamos bemSo right now we're okay

Mas só vai até o Sol explodirBut it only goes till the Sun explodes
E eu espero que você saibaAnd I'd hope you know
Que eu sempre te deverei minha vidaI'll always owe you my life
Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?

Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?
Meu único amorMy only one
Minha canção de ninar em uma arma carregadaMy lullaby in a loaded gun
Estou vivoI'm alive

Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?
Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?
Você sabe que eu te devo minha vida?Do you know I owe you my life?

Até o Sol explodir no céuUntil the Sun blows up in the sky
Eu te devo minha vidaI owe you my life