The Life Inside Me Killed This Song
Subrosa
A Vida Dentro de Mim Matou Essa Música
The Life Inside Me Killed This Song
E então eu quero estar por perto
And so I want to be around
Quando um bastardo se diverte
When a bastard merry go round
Centrifuga sua alma infantil deixa o
Centrifuges its child soul leaves the
Terra um ouro rodízio de areia
Earth a sand caster gold
O ouro é para todos os minhocas
Gold is for all little worms
Para brilhar as costas dos germes naturais
To shine their backs from natural germs
Esses germes eu vou espalhar tão infinitamente
These germs I'll spread so infinitely
Anistia ou imunidade
Amnesty or immunity.
A vida dentro de mim matou essa música
The life inside me killed this song,
Como eu odiaria encadeá-lo
How I'd hate to string you along.
E então a aranha morde a criança
And so the spider bites the child,
Suas presas caem, ele é Oscar Wilde
His fangs fall off, he's Oscar Wilde
Eu vou misturar e combinar analogias
I'll mix and match analogies,
Teor de teor de oli livre de bois livre
Auteur theory oli oxen free
Você pode imaginar meu jogo enigmático?
Can you guess my riddled game?
É um passo além do demônio do antígeno
It's a step beyond antigen fiend
Agulha turística ou varinha iluminadora
Tourist needle or lightening rod
Se o grunge está morto, ele está enterrado
If grunge is dead he's buried
Ao lado de Deus
Next to God.
E 1,2,3,4,5,6,7, traz de volta para
And 1,2,3,4,5,6,7, brings you back to
O beatle no céu
The beatle in heaven
Nunca aponte o demônio a sua cabeça
Never bet the devil your head
O jogo para os santos é humano
The gamble for saints is human
Em vez disso
Will instead
Eu não vou terminar essa música em si
I'm not gonna finish out this song itself
Explica tudo por conta própria
Explains all on its own
Eu vou deixar você ser a última linha
I'll let you be the last line,
Quando o sol queima
When the sun burns out,
Ainda irei?
Will I still?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Subrosa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: