The Trick is to Keep Breathing

O Truque é Continuar Respirando

The Trick is to Keep Breathing

Como podemos seguir em frenteHow can we move on
Com todas as cicatrizes que anestesiam a alma?With all the scars that numb the soul?
Como podemos simplesmente sorrirHow can we just simply smile
Enquanto metade do mundo tá desmoronando?While half the world is going down?

(dessa vez, desmoronando, dessa vez)(this time, going down, this time)

Oh, se o amor não é suficiente dessa vezOh, if love is not enough this time
O que nos resta pra nos agarrar?What is left to cling to?
Enquanto a avareza só cresce, quanto mais sabemosWhile avidity just grows, the more we know
Menos parece que nos importamosThe less we seem to care

Tudo que podemos fazer nesse frioAll that we can do in this cold
Tudo que podemos fazer nesse vazio (nesse vazio)All that we can do in this emptiness (this emptiness)
Tudo que podemos fazer nessa vidaAll that we can do in this life
Tudo que podemos fazer é continuar respirando agora (continuar respirando agora)All that we can do is keep breathing now (keep breathing now)

Tudo que podemos fazer nessa luzAll that we can do in this light
Tudo que podemos fazer nessa estrada sinuosa (nessa estrada sinuosa)All that we can do on this winding road (this winding road)
Tudo que podemos fazer nessa vidaAll that we can do in this life
Tudo que podemos fazer é seguir em frente (seguir em frente e em frente)All that we can do is keep going on (keep going on and on)

Tantas vezes jogamos fora sem pensarSo many times we blindly throw away
O que nos foi dadoWhat has been given
E ainda mais vezes nos rendemos aAnd even more times we surrender to
O que tá escrito na paredeThe writing on the wall

(dessa vez, tá desmoronando, dessa vez)(this time, it's going down, this time)

E você e eu segurando uma verdade simplesAnd you and me holding a plain truth
Que a mudança não é ilusãoThat change is no illusion
Mas na esteira das circunstâncias, vamos seguir em frenteBut in the wake of circumstance we'll walk on to
Até onde a história terminaWhere the story ends

Tudo que podemos fazer nesse frioAll that we can do in this cold
Tudo que podemos fazer nesse vazio (nesse vazio)All that we can do in this emptiness (this emptiness)
Tudo que podemos fazer nessa vidaAll that we can do in this life
Tudo que podemos fazer é continuar respirando agora (continuar respirando agora)All that we can do is keep breathing now (keep breathing now)

Tudo que podemos fazer nessa luzAll that we can do in this light
Tudo que podemos fazer nessa estrada sinuosa (nessa estrada sinuosa)All that we can do on this winding road (this winding road)
Tudo que podemos fazer nessa vidaAll that we can do in this life
Tudo que podemos fazer é seguir em frente, seguir em frente e em frente.All that we can do is keep going on, going on and on