Preso blu

Preso azul

Preso blu

Mas quanta arrogância se desperdiça,Ma quanta arroganza si spreca,
por quais horizontes medíocres,per quali mediocri orizzonti,
o sentimento de uma impotência vaga,il senso di vaga impotenza,
de um dia de chuva,di un giorno di pioggia,
com o gosto de chuva,al gusto di pioggia,
em dias de chuva.in giorni di pioggia.
Com quais medos blindadosCon quali blindate paure
confunde o amargo entre os dentes,confonde l' amaro tra i denti,
o insípido azul polícia,l'insipido blu polizia,
de um dia de chuva,di un giorno di pioggia,
com o gosto de chuva,al gusto di pioggia,
em dias de chuva.in giorni di pioggia.

Mas você pode me dizer onde está,ma sai dirmi dove sei,
se eu te pergunto onde está,se ti chiedo dove sei,
você se esconde onde está.ti nascondi dove sei.

O vazio das suas certezas entre as suas paredes que agoraIl vuoto delle tue certezze tra le tue pareti che ora
pregam o silêncio entre nós dois, desordem interiorinchiodano il silenzio tra noi due disordine interiore
mas ordem no país, prisões, tribunais, celas ouma ordine nel paese prigioni tribunali cellulari o
quem sabe igrejas, medo da morte, medo da vidaforse chiese, paura della morte, paura della vita
medo de que a vida escorregue entre os dedos,paura che la vita sfuggendo tra le dita,
medo de que o diferente também seria possível,paura che diversa sarebbe anche possibile,
medo do diferente, medo do possível.paura del diverso paura del possibile.

Em quais silêncios ecoaIn quali silenzi riecheggia
a raiva das suas certezas,la rabbia delle tue certezze,
por que você não tenta se renderperché non ci provi ad arrenderti
a um dia de chuva,a un giorno di pioggia,
com o gosto de chuva,al gusto di pioggia,
em anos de chuva.in anni di pioggia

REF.RIT.